Ⅰ 優秀的英語課本劇小學版
Little Red Riding Hood Post By：2006-4-7 23:12:22
One day, Mother asked Little Red Riding Hood to take some fruits to her grandma, because Grandma was ill. On her way to Grandma's house, Little Red Riding Hood met a wolf. She talked with the wolf. Then the wolf ran to Grandma's house and ate her up! 劇中角色： Little Red Riding Hood（小紅帽）, Mother, Wolf, Six Ducks, Grandma 劇本提供：北京市崇文區培新小學
第一場：Little Red Riding Hood家
Mum： (一邊走一邊拍拍圍裙，走到桌子旁停住。把桌子上的水果放在籃里）
Little Red Riding Hood：（唱著歌，歡快地跑進來）Hi, mummy, what are you doing?
Mum： （一邊把水果放在籃子里，一邊皺著眉說）Grandma is ill. Here are some apples and bananas for Grandma. Take them to Grandma.
Little Red Riding Hood：（邊提起籃子，邊點頭說）Ok!
Mum： （親切地看著Little Red Riding Hood說） Be good. Be careful.
Little Red Riding Hood： Yes ,mummy．Goodbye, mummy.
Mum： Bye-bye. Darling.
第二場：在路上
(一陣輕快的音樂由遠而近，Little Red Riding Hood挎著籃子蹦跳跳地跳到花草旁)
Little Red Riding Hood： Wow！Flowers, how beautiful! （放下籃子採花）One flower ,two flowers, three flowers.
Wolf：（隨著一陣低沉的音樂，Wolf大步地走上台）I am wolf. I am hungry. (做找東西狀,東張西望) Here is a little red riding hood. Hi! Little Red Riding Hood. Where are you going? (做狡猾的樣子和Little Red Riding Hood打招呼)
Little Red Riding Hood：(手摸辮子，天真地回答)To Grandma』s．Grandma is ill.
Wolf：（自言自語）I' ll eat Grandma. But……（對Little Red Riding Hood說）Hey, look! 6 little baby cks.
Little Red Riding Hood：(和6隻鴨子隨著音樂翩翩起舞)
Wolf：（悄悄地藏到大樹後）
Little Red Riding Hood：（停止跳舞）Hello! Baby cks，how are you?
Six Ducks：We』 re fine．Thank you． Where are you going?
Little Red Riding Hood：To Grandma』s．Oh, I must go, bye.
Six Ducks：Goodbye．
第三場：Grandma家
Grandma： （喘著氣出場，顫顫悠悠地走到床前，吃力地坐到床邊，喘了幾口，打幾個哈欠，慢吞吞地躺倒在床上。）
Wolf：（從樹後出來，邊走邊說）I am very hungry now. (做找尋的樣子)Where is Grandma』 s house? (高興地對觀眾說)Aha , it』s here.(敲門)Bang, Bang, Bang．
Grandma： Who is it？
Wolf：（裝出Little Red Riding Hood的聲音，一邊得意地搖動尾巴，一邊說）It』s me. Little Red Riding Hood.
Grandma： (邊說邊起床) Come in, come in.
Wolf：(得意洋洋地走到床邊) Grandma , I』ll eat you.
Grandma： （驚慌失措地抓緊衣服，瞪著眼睛，邊叫迫從床上滾到地上）
灰狼把外婆吞到了肚子里。
Wolf：（得意地拍拍肚子，翹起大拇指）Yummy！I』ll sleep.
Little Red Riding Hood：(高興地敲門)Grandma．Grandma．
Wolf：(裝扮成Grandma的聲音) Who is it？
Little Red Riding Hood：It』s me。Little Red Riding Hood. What a strange noise!
Wolf：Come in， Come in.
Little Red Riding Hood：(蹦跳著進來，把籃子放在桌子上，走到床前一看，跳回幾步)Oh! What big ears!
Wolf：I can listen to your sweet voice.
Little Red Riding Hood：Wow! What big eyes!
Wolf：I can see you pretty face.
Little Red Riding Hood：Oh! What big hands.
Wolf：I can hug you.
Little Red Riding Hood：（跪在床前，拉起Wolf的手，邊摸邊說）Look! What a big hands?
Wolf：(從床上跳起來說)I can eat you!
Little Red Riding Hood：(拚命地跑)Oh！No! No!
Wolf：（追到Little Red Riding Hood，做吃狀，拍拍肚子說）It』s delicious. I still sleep. I like sleeping.
Hunter： (一邊拿著槍，一邊做尋找狀出場)Where』s the wolf? Look! A door．(推門)The wolf is sleeping.
Wolf：(發出呼呼的響聲)
Hunter： (端起槍想打，又放下)What a big stomach! (摸摸Wolf的肚子)Grandma and Little Red Riding Hood are inside .I must be hurry．(從桌子上拿起剪刀，舉起) Look! Scissors. (做剪Wolf的肚子)Cut, cut, cut.
Little Red Riding Hood/Grandma：Thank you．
Hunter： Grandma ,give me some needles and thread．Little Red Riding Hood ,Give me some stones．
Grandma： (從桌子上拿來針線)
Little Red Riding Hood：(搬來幾個石頭)One, two, three.
Hunter： (把小石頭裝進Wolf的衣服里)
Grandma： I'll thread it.
Hunter： (拿起槍)Wake up!
Wolf：(起床，兩手托著大肚子)My stomach is so heavy.
Hunter： You big bad wolf, raise your arms!
Wolf：(邊跑邊說) Help! Don』t shot me!
Hunter： （開槍）Bang, bang!
Wolf： (應聲倒下)
Hunter： The bad wolf is dead．
Little Red Riding Hood和Grandma：Yeah! Thank you．
Little Red Riding Hood、Grandma、Hunter（一起鞠躬）: Thank you．
Ⅱ 小學英語課本劇劇本
小紅帽 (Little Red Riding Hood)
本溪市平山區長山小學
道具：籃子，玩具麵包，狼的頭飾、衣服，玩具尾巴，小紅帽的帽子、衣服，媽媽的圍裙。
A: Little Red Riding Hood』s mother
B: Little Red Riding Hood
C: Wolf
D: Grandmother
E：Farmer
A: Little Red Riding Hood! Come here. Take this basket to your Grandmother. There are sandwiches and there is a cake in the basket. Be careful! There is a wolf in the forest and he is very dangerous.
（Little Red Riding Hood walks in the forest. There are many big trees and beautiful flowers in the forest and the birds are singing. Little Red Riding Hood likes flowers and she picks them. She doesn』t see the wolf hiding behind the tree. The wolf is thinking!)
（The wolf meets Little Red Riding Hood.)
C/B: Hello!
C: Where are you going?
B: I』m going to my Grandmother』s house.
C: Oh! Where does she live?
B: She lives in a house in the forest.
C: That』s nice. OK. Goodbye! See you later.
B/C: Bye-bye! (The wolf runs to Grandmother』s house. He knocks on the door.)
D: Who』s that?
C: It』s me!
D: Who』me?
C: It』s Little Red Riding Hood!
D: Come in, dear!
(The wolf goes into the house and eats Grandmother. The wolf gets into bed. He waits for Little Red Riding Hood. Little Red Riding Hood dances and sings in the forest. At last she comes to her grandmother』s house. She knocks on the door.)
C: Who』that?
B: It』s me.
C: Who』s me?
B: It』s Little Red Riding Hood.
C: Come in, my dear.
(Little Red Riding Hood goes into the house. She looks at the wolf in the bed.)
B: What big ears you』ve got, Grandmother!
C: I want to hear you my dear.
B: What big eyes you』ve got, Grandmother.
C: I want to see you, my dear.
B: What big teeth you』ve got, Grandmother!
C: I want to eat you, my dear!
(The wolf jumps out of the bed. Little Red Riding Hood runs out of the house.)
B: (calls out) Help! Help!! Help!!!
(At this time, a farmer passes by. He kills the wolf. Little Red Riding Hood becomes safe and Grandmother jumps out of the wolf.)
[譯文]
角色A：小紅帽的媽媽
B：小紅帽
C：狼
D：奶奶
E: 農夫
A: 小紅帽！過來。把這個籃子給你奶奶送去。籃子里有一些三明治和一塊大蛋糕。小心一些！森林裡有一隻狼，它很危險。
（小紅帽走進森林。森林裡有很多大樹和美麗的花兒，鳥兒們在唱歌。小紅帽很喜歡花兒，她采了很多花兒。她沒有看見躲在樹後面的狼。狼在想著壞主意。狼見到了小紅帽。）
C：你好！
B：你好！
C：你去哪兒？
B：我要去奶奶家。
C：哦，她住在哪裡呢？
B：她住在森林的屋子裡。
C：那很好。好了，再見！過一會兒見。
B：再見！
C：再見！（狼跑到了奶奶家。它敲門。）
D：是誰呀？
C：是我。
D：我是誰呀？
C：我是小紅帽！
D：進來吧，親愛的！
（狼進到屋子裡，把奶奶吃掉了。狼爬到床上。他等著小紅帽。他餓了。小紅帽在森林裡一路唱歌跳舞，終於來到了奶家。她敲了敲門。）
C：是誰呀？
B：是我。
C：我是誰呀？
B：我是小紅帽。
C：進來吧，親愛的。
（小紅帽走進屋子，他看見躺在床上的狼。）
B：奶奶，你的耳朵好大呀!
C：我想聽見你的聲音，親愛的。
D：你的眼睛好大呀!
C：我想見到你，親愛的。
D：奶奶，你的牙齒好大啊!
C：我想吃了你，親愛的!
（狼從床上跳起來撲向小紅帽，.小紅帽跑出屋子。）
B:（喊到）救命呀!救命!!救命!!
（就在這個時候，一個農夫經過這里，他殺死了狼。小紅帽安全了，奶奶也從狼的身子里跳了出來。）
Ⅲ 小學英語課本劇！！！急用！！！
A play:A Happy forest!
Parts: S--a storyteller, R--a rabbit , T--a tortoise, C--a cat , F--a fox,
G-a tiger, D--a deer, B--bird, M--a monkey , A--all animals
S:Hello,friends! You know there are many animals in the forest. They are singingand dancing. They are very happy.Look! They are coming!
(播放"哆來咪"並表演舞蹈)
M: Hello,i'm a monkey. i can jump. i can jump very fast.(jumping)
B: Hello,i'm a bird.i can fly and i can fly high.(flying)
C:(喵,喵,喵)hi,i'm a cat. i like fish.(:(喵,喵,喵)
F: hello. i'm a fox. i'm very beartiful .and i very clerver.
D: hi.hi.i'm Deer. i can run and run fast.(running)
R: hello,i'm Rabbit. i can run and i'm very cute.
T: hello everyone.i'm Tortiose. i like run and i can run quickly.
R: Tortiose can run?? ha ha ha ,it's a joking.
T:i can run and run fast.
R:yes.you can run but you run very slow.(學烏龜跑,譏笑它)
T:(angrily) Rabbit. let's have a race.
R: ok. (往前對觀眾說)tortoise can run. ha ha ha -----
C:i'll be the judge. (all the animals come together)(播放運動員進行曲)
C: are you ready. one, two, go!
A:come on rabbit. come on tortoise.
R:oh.i'm quick. where's the tortoise. oh.i'm tired. i need to have a nap.
T:i'm slow,but i never give up.i will try my best to run. (邊跑邊喘氣)
A: come on tortoise.come on tortoise.
R:(伸懶腰)mm!where's the tortoise.(then run to the end-point)
A:Quickly, quickly!
T: hey!i'm the winner.
A: congratrulations! tortoise!
R:wu~ wu~~~(crying)
T: do't cry rabbit.we're friends. let's play together.(they are shaking hands)
G:(roaring)wow !wow!
D:tiger is coming.
A:(frightening)tiger is coming.
D:let's run away.
A:yes,run away.(they run frighteningly)
F:don't hurry. i've an idea.
A:what??
F:(對其它人耳語,其它人聽完笑著散開)
G:i'm tiger.i'm king of the forest.i'm very hungry.
F:hello.Mr tiger.
G:Fox.i will eat you.
F:no.i'm king of the forest.
G:ha ha ha ha ,i'm the king. you ----- are my meal.
F:no,just go and see.
G:OK
some animals: look.fox is coming. she's the king.let's run away.
some animals: oh.look. fox is coming. the king is coming. run,run ,run away.
F:now,tiger.who is the king?
G:you ,you are the king.
F: i will eat you.
G:no,no,i will run away.
A:tiger is runing away. tiger is runing away.
(dancing and singing)(播放if you are happy)
A:thank you very much
Ⅳ 小學簡單英語課本劇劇本
英語課本劇小紅帽劇本 Little Red Riding Hood
第一場：Little Red Riding Hood家
Mum： (媽媽拿著一個籃子，把桌紫的水果放在籃子里）
Little Red Riding Hood:(唱著歌，歡快地跑進來）Hi,mummy, what are you doing?
Mum： （一邊把水果放在籃子里，心事重重地說）Grandma is ill. Here are some apples and bananas for Grandma. Take them to Grandma.
Little Red Riding Hood：（邊提起籃子，邊點頭說）Ok!
Mum： （親切地看著Little Red Riding Hood說） Be good. Be careful.
Little Red Riding Hood： Yes ,mummy．Goodbye, mummy.
Mum： Bye-bye. Darling.
第二場：在路上
(一陣輕快的音樂遠而近，Little Red Riding Hood挎著籃子蹦跳跳地跳到花草旁)
Little Red Riding Hood： Wow！Flowers, how beautiful! （放下籃子採花）One flower ,two flowers, three flowers.
Wolf：（隨著一陣低沉的音樂，Wolf大步地走上台）I am wolf. I am hungry. (做找東西狀,東張西望) Here is a little red riding hood. Hi! Little Red Riding Hood. Where are you going? (做狡猾的樣子和Little Red Riding Hood打招呼)
Little Red Riding Hood：(手摸辮子，天真地回答)To Grandma』s．Grandma is ill.
Wolf：（自言自語）I' ll eat Grandma. But……（對Little Red Riding Hood說）Hey, look! 6 little baby cks.
Little Red Riding Hood：(和6隻鴨子隨著音樂翩翩起舞)
Wolf：（悄悄地藏到大樹後）
Little Red Riding Hood：（停止跳舞）Hello! Baby cks，how are you?
Six Ducks：We』 re fine．Thank you． Where are you going?
Little Red Riding Hood：To Grandma』s．Oh, I must go, bye.
Six Ducks：Goodbye．
第三場：Grandma家
Grandma： （喘著氣出場，顫顫悠悠地走到床前，吃力地坐到床邊，喘了幾口，打幾個哈欠，慢吞吞地躺倒在床上。）
Wolf：（從樹後出來，邊走邊說）I am very hungry now. (做找尋的樣子)Where is Grandma』 s house? (高興地對觀眾說)Aha , it』s here.(敲門)Bang, Bang, Bang．
Grandma： Who is it？
Wolf：（裝出Little Red Riding Hood的聲音，一邊得意地搖動尾巴，一邊說）It』s me. Little Red Riding Hood.
Grandma： (邊說邊起床) Come in, come in.
Wolf：(得意洋洋地走到床邊) Grandma , I』ll eat you.
Grandma： （驚慌失措地抓緊衣服，瞪著眼睛，邊叫迫從床上滾到地上）
灰狼把外婆吞到了肚子里。
Wolf：（得意地拍拍肚子，翹起大拇指）Yummy！I』ll sleep.
Little Red Riding Hood：(高興地敲門)Grandma．Grandma．
Wolf：(裝扮成Grandma的聲音) Who is it？
Little Red Riding Hood：It』s me。Little Red Riding Hood. What a strange noise!
Wolf：Come in， Come in.
Little Red Riding Hood：(蹦跳著進來，把籃子放在桌子上，走到床前一看，跳回幾步)Oh! What are big ears!
Wolf：I can listen to your sweet voice.
Little Red Riding Hood：Wow! What a big eyes!
Wolf：I can see you pretty face.
Little Red Riding Hood：Oh! What a big hand.
Wolf：I can hug you.
Little Red Riding Hood：（跪在床前，拉起Wolf的手，邊摸邊說）Look! What a big hands?
Wolf：(從床上跳起來說)I can eat you!
Little Red Riding Hood：(拚命地跑)Oh！No! No!
Wolf：（追到Little Red Riding Hood，做吃狀，拍拍肚子說）It』s delicious. I still sleep. I like sleeping.
Hunter： (一邊拿著槍，一邊做尋找狀出場)Where』s the wolf? Look! A door．(推門)The wolf is sleeping.
Wolf：(發出呼呼的響聲)
Hunter： (端起槍想打，又放下)What a big stomach! (摸摸Wolf的肚子)Grandma and Little Red Riding Hood are inside .I must be hurry．(從桌紫拿起剪刀，舉起) Look! Scissors. (做剪Wolf的肚子)Cut, cut, cut.
Little Red Riding Hood/Grandma：Thank you．
Hunter： Grandma ,give me some needles and thread．
Little Riding Hood ,Give me some stones．
Grandma： (從桌紫拿來針線)
Little Red Riding Hood：(搬來幾個石頭)One, two, three.
Hunter： (把小石頭裝進Wolf的衣服里)
Grandma： I'll thread it.
Hunter： (拿起槍)Woke up!
Wolf：(起床，兩手托著大肚子)My stomach is so heavy.
Hunter： You big bad wolf, raise your arms!
Wolf：(邊跑邊說) Help! Don』t shot me!
Hunter： （開槍）Bang, bang!
Wolf： (應聲倒下)
Hunter： The bad wolf is dead．
Little Red Riding Hood和Grandma：Yeah! Thank you．
Little Red Riding Hood、Grandma、Hunter（一起鞠躬）: Thank you ！