小學生紅色革命詩篇

1. 關於建黨九十周年詩歌

上海市金山區2011中華經典誦讀「紅色詩文選編」

第一輯 雄關漫道（25首）

中國共產黨年的光輝歷程和輝煌業績

1．我們的中國（鄭振鐸） 《紅色詩抄》選（烈士詩篇）

2．哀中國（蔣光赤） 《紅色詩抄》選（烈士詩篇）

3．創造宣言（陶行知） 《紅色箴言》小學版

4．新紀元（李大釗） 《散文選》第一冊（上教社）

5．一句話（聞一多） 《紅色詩抄》選（烈士詩篇）

6．我用我殘損的手掌（戴望舒） 《紅色詩抄》選（烈士詩篇）

7．紅燭（聞一多） 《振興中華新詩選》

8．雪落在中國的土地上（艾青） 《紅色詩抄》選（烈士詩篇）

9．血歌——為五卅慘劇作（朱自清） 《紅色詩抄》選（烈士詩篇）

10． 五一運動歌（劉大白） 《紅色詩抄》選（烈士詩篇）

11． 我愛這土地（艾青） 《紅色詩抄》選（烈士詩篇）

12． 井岡翠竹（袁鷹）

13． 老山界（陸定一） 《散文選》第四冊（上教社）

14． 梅嶺三章(陳毅) 《紅色詩抄》選（烈士詩篇）

15． 手莫伸(陳毅) 《紅色詩抄》選（烈士詩篇）

16． 我為少男少女們歌唱（何其芳） 《振興中華新詩選》

17． 黃河大合唱（節選）（光末然） 《振興中華新詩選》

18． 甘蔗林——青紗帳（郭小川） 《紅色詩抄》選（烈士詩篇）

19． 記一輛紡車（吳伯蕭） 《閱與賞》現代文學部分（六）

20． 沁園春·雪（毛澤東）

21． 五月的鮮花（光末然） 《紅色詩抄》選（烈士詩篇）

22． 中國人民解放軍進行曲（公木） 《振興中華新詩選》

23． 沸騰了的北平城——記人民解放軍的北平入城式（劉白羽）

24． 毛澤東：中國人民從此站起來了（《60年》珍藏版09年10月號）

25． 太行春感（朱德） 《中外朗誦經典詩文選》

第二輯 鐵血忠魂（21首）

緬懷革命先烈的崇高情懷和英雄氣節

1．赤潮曲（瞿秋白） 《紅色詩抄》選（烈士詩篇）

2．清貧（方誌敏） 《閱與賞》現代文學部分（六）

3．給一弟的信（楊開慧） 《紅色箴言》小學版

4．盧溝曉月（江上青）

5．給寧兒的信（趙一曼） 《紅色箴言》小學版

6．最後一次的演講（聞一多） 《散文選》第四冊（上教社）

7．囚歌（葉挺） 《紅色詩抄》選（烈士詩篇）

8．帶鐐歌（劉伯堅） 《紅色詩抄》選（烈士詩篇）

9．把牢底坐穿（何敬平） 《紅色詩抄》選（烈士詩篇）

10． 我的「自白書」（陳然） 《紅色詩抄》選（烈士詩篇）

11． 為祖國而歌（陳輝） 《紅色詩抄》選（烈士詩篇）

12． 戰（柔石） 《紅色詩抄》選（烈士詩篇）

13． 別了，哥哥（殷夫） 《紅色詩抄》選（烈士詩篇）

14． 晨光輻輳的曙天時分（馮鏗） 《龍華烈士詩抄》

15． 黃河大堤晚眺（李求實） 《龍華烈士詩抄》

16． 長風曲（胡也頻） 《龍華烈士詩抄》

17． 詩人的願望（蔣光慈） 《龍華烈士詩抄》

18． 遠望莫斯科（趙世炎） 《龍華烈士詩抄》

19． 示獄友（楊匏安） 《龍華烈士詩抄》

20． 《獄中詩》（惲代英） 《中外朗誦經典詩文選》

21． 《香洲烈士》（葉劍英） 《中外朗誦經典詩文選》

第三輯 錦綉華夏（24首）

謳歌社會主義的蓬勃景象和偉大成果

1．早晨的禮炮（阮章競） 《振興中華新詩選》

2．國旗（嚴辰） 《振興中華新詩選》

3．我們行進在長安街上（張志民） 《振興中華新詩選》

4．致中南海（公劉） 《振興中華新詩選》

5．啊，我親愛的祖國（孟和博彥） 《振興中華新詩選》

6．大江東去（沙白） 《振興中華新詩選》

7．三門峽——梳妝台（賀敬之） 《振興中華新詩選》

8．茶花賦（楊朔）

9．在工業區拾到的抒情詩（雁翼） 《振興中華新詩選》

10． 祖國，我沒有弄臟我的名片（郭玉山） 《振興中華新詩選》

11． 題弦琴——致兄弟民族（田間） （《詩歌名篇珍藏版》2009.9月號）

12． 解凍（杜運燮）

13． 西去列車的窗口（賀敬之）

14． 我帶著陽光回來（野曼）

15． 春天啊，請在中國落戶（趙麗宏） （《趙麗宏詩選》上）

16． 祖國，我親愛的祖國（舒婷）

17． 我驕傲，我是中國人（王懷讓）

18． 1997，香港（徐必常） （《60年》珍藏版09年10月號）

19． 飛翔的神州——「神舟」抒懷（朱建信）

《1949—2009詩歌名篇珍藏版》（10月號）

高歌一曲唱奧運（寧宇） （《和諧中國，喜迎奧運》）

20． 奧運聖火，特快專遞（薛錫祥） （《和諧中國，喜迎奧運》）

21． 世博抒懷（成雅明）

22． 中國，讓世界聆聽——世博中國館遐想（水土）

23． 中國，站在高高的腳手架上（曹漢俊） 《中外朗誦經典詩文選》

第四輯 風流千古（20首）

歌頌中華民族的驕子和時代的楷模

1．有的人（臧克家）

2．黨費（王願堅） 《閱與賞》現代文學部分（六）

3．母親的回憶（朱德） 《散文選》第四冊（上教社）

4．因為我是一個青年團員（李季） 《振興中華新詩選》

5．延安與中國青年（柯仲平） 《振興中華新詩選》

6．白楊禮贊（茅盾） 《鑒賞辭典》

7．紀念劉和珍君（魯迅） 《散文選》第一冊（上教社）

8．白莽作《孩兒塔》序（魯迅） 《散文選》第一冊（上教社）

9．讓李公朴永遠抱著一個孩子（郭沫若） 《散文選》第一冊（上教社）

10． 歷史的守衛者（李瑛） 《振興中華新詩選》

11． 誰是最可愛的人（魏巍）

12． 毛澤東的書法（季振邦）

13． 周總理，你在哪裡？（柯岩） （《60年珍藏版》09年9月號）

14． 老人與海（流沙河）

15． 雷鋒之歌（賀敬之）

16． 小草在歌唱（雷抒雁）

17． 在大慶想起一個人——給鐵人王進喜（李英傑）

18． 焦裕祿（黃葵） （《中國朗誦詩經典》

19． 熱血——懷念孔繁森（王邇賓）

20． 俠骨柔腸映丹心（佚名）

2. 遵義紅色詩篇酒有限公司怎麼樣

簡介：注冊來號：****所在地：貴州自注冊資本：50萬元人民幣法定代表：羅永江企業類型：有限責任公司（自然人獨資）登記狀態：存續登記機關：遵義市工商局注冊地址：遵義市匯川區人民路烏江恬苑九棟一單元2003號
法定代表人：羅鈺鐶
成立時間：2011-09-30
注冊資本：6625萬人民幣
工商注冊號：520300000043246
企業類型：有限責任公司(自然人獨資)
公司地址：貴州省遵義市匯川區人民路烏江恬苑九棟一單元2003號

3. 描寫秋天紅色楓葉的詩句

描寫秋天紅色楓葉的詩句匯總如下

1、解落三秋葉。——汪洙《神童詩》
2、春葩秋葉。——范成大《水龍吟》
3、卻教秋葉爭飛。——張掄《西江月》
4、秋葉曉霜紅濕。——張先《更漏子》
5、似風前秋葉。——李之儀《好事近》
6、霜凋秋葉復丹青。——石孝友《浣溪沙》
7、解落三秋葉，能開二月花。——李嶠《風》
8、秋風蕭瑟，洪波湧起。——曹操《觀滄海》
9、春種一粒粟，秋收萬顆子。——李紳《憫農》
10、湛湛長江水，上有楓樹林。——阮籍《詠懷》
11、塵緣未斷；春花秋葉。——納蘭性德《沁園春》
12、楓香晚花靜，錦水南山影。——李賀《蜀國弦》
13、石根秋水明，石畔秋草瘦。——李賀《感楓五首》
14、空山新雨後，天氣晚來秋。——王維《山居秋暝》
15、日暮秋煙起，蕭蕭楓樹林。——戴叔倫《三閭廟》
16、林間秋葉片片凋零。——釋紹曇《偈頌一百零四首》
17、秋叢饒舍似陶家，遍饒籬邊日漸斜。——元稹<菊花>
18、常恐秋節至，焜黃華葉衰。——《漢樂府·長歌行》
19、手攀青楓樹，足踏黃蘆草。——白居易《南湖晚秋》
20、殷勤謝紅葉，好去到人間。——宣宗宮人《題紅葉》
21、空山新雨後，天氣晚來秋。——王維的《山居秋暝》
22、春花秋月何時了，往事知多少。——李煜《虞美人》
23、銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。——杜牧《秋夕》
24、秋叢饒舍似陶家，遍饒籬邊日漸斜。——元稹《菊花》
25、窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。——杜甫《絕句》
26、自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝。——劉禹錫《秋詞》
27、玉露凋傷楓樹林，巫山巫峽氣蕭森。——杜甫《秋興八首》
28、湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。——劉禹錫《望洞庭》
29、一年好景君須記，最是橙黃橘綠時。——蘇軾《贈劉景文》
30、荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。——蘇軾《贈劉景文》
31、滿目荒涼誰可語？西風吹老丹楓樹。——納蘭性德《蝶戀花》
32、萬里飛霜，千林落木，寒艷不招春妒。——張炎《綺羅香·紅葉》
33、欲說還休，卻道天涼好個秋。——辛棄疾《丑奴兒·書博山道中》
34、無言獨上西樓，月如鉤。寂寞梧桐深院鎖清秋。——李煜《相見歡》
35、千林搖落漸少，何事西風老色，爭妍如許。——王沂孫《綺羅香·紅葉》

4. 紅色五月和靦懷革命先烈的現代詩句

不怕譏諷，不怕風險

毅然踏上東渡日本的輪船

漂洋過海，萬水千山

依然改變不了你對革命的信念……

你從家庭中走出

忍痛留下孩子，拋下父母

決然走上革命的道路

面對當時那個積重難返的民族

你在振臂高呼

你在搖旗吶喊

爭取自由的明天……

你從革命中走出

勇敢無畏，雄志高飛

與革命仁人志士

煮酒論劍，抒寫革的壯麗詩篇……

從此，歷史長空

有了那一抹

閃閃的、耀眼的秋色

永不老去……

5. 我要參加學校的詩歌朗誦比賽，主題是：建黨偉業九十載,辛亥革命一百年。恰逢穀雨勞動節,莘莘學子頌輝煌。

邁步。腳印
歷史的史記
輝煌的照耀
中華民族建黨偉業九十年
我們回望著
凝視著
那些成功版的輝煌
辛亥權革命的百周歲
我們憶錄著
銘記著
南昌城頭的槍聲
井崗山裡的會師
那炮火的序幕咆哮著
那勝利的旗幟揮舞著
孫中山的號召
封建帝制的推翻
那一條中國發展的金色道路
那一段影響力的史詩
那時的風霜與霞露
那時的起點與轉彎
只為祖國的欣欣向榮
只為旗幟的鮮艷異常
如今的我們，靠著自己的雙手也在證明著
科技發展，社會的進步
那一句"勞動創造了世界」電亮了多少人的心
鼓舞著，努力著
為這新中國的將來
為這新社會的進步
更為著莘莘莘學子所憧憬的未來中國！
小女子窮盡了，希望有所幫助……- -0

6. 關於紅色的葉子的詩句

關於「紅色的葉子」的詩句有

1.《蝶戀花·庭院碧苔紅葉遍》

年代:宋作者版:晏幾道

庭院碧苔紅權葉遍，
金菊開時，已近重陽宴。
日日露荷凋綠扇，粉塘煙水澄職練。
試倚涼風醒酒面，
雁字來時，恰向層樓見。
幾點護霜雲影轉，誰家蘆管吹秋怨。

2.《醉中對紅葉》

年代:唐作者:白居易

臨風杪秋樹，對酒長年人。
醉貌如霜葉，雖紅不是春。

3.《和純甫紅葉》

年代:宋作者:強至

秋園無艷色，特地起西風。
間向煙林翠，時呈霜片紅。
霞光青漢襯，燈炬碧紗籠。
不解隨松柏，染裁煩化工。

4.《紅葉》

年代:宋作者:楊萬里

詩人滿腹著清愁，吐作千詩未肯休。
寫遍壁間無去處，卻將紅葉強題秋。

5.《山前紅葉》

年代:宋作者:張嵲

前山風落木，俯檻受斕斑。
凌曉千花麗，經旬萬炬閑。
詞人歌火繖，巴客訝燒山。
不似庭花艷，開時瞬息間。

7. 關於紅色的葉子的仁詩句

楓樹
滿庭芳.楓葉流丹：——夕日紅霞，秋景瑰艷，盡寒霜色流丹。欲飄魂落，夢斷奈何間。質朴高潔誰曉，無恨怨，枯葉獨憐。 雲遮淚，風促憔悴，水泣訴悲難。憂酣。情眷世，悲望尋遍，孤影形單。欲訴無人伴，哭詠詩篇。殘月無聲冷照，眉難展，如病愁聯。化根土，盪無思念，寂寂待冬前。

秋雨疏煙盡酒觴，
忍聽怨曲到斜陽。
自念愁經獨悲愴，
痴想。
殘燭約夢共凄涼。

誰解思情添苦望，
惆悵，
冷楓長對淚千行。
魂盪半絲逐心浪。
憂嶂，
霜來孤雁更蒼茫。

潯陽江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟----白居易《琵琶行》
停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花----杜牧《山行》
明朝掛帆去，楓葉落紛紛----李白《夜泊牛渚懷古》
楓葉千枝復萬枝，江橋掩映暮帆遲----魚玄機《江陵愁望寄子安》
我畫藍江水悠悠，愛晚亭上楓葉愁----唐寅《我愛秋香》
山行
唐：杜牧
遠上寒山石徑斜，
白雲深處有人家。
停車坐愛楓林晚，
霜葉紅於二月花。
感楓五首
作者:【李賀】 年代：【唐】
石根秋水明，石畔秋草瘦。
侵衣野竹香，蟄蟄垂野厚。
岑中月歸來，蟾光掛空秀。
桂露對仙娥，星星下雲逗。
凄涼梔子落，山璺泣清漏。
下有張仲蔚，披書案將朽。
香 山
雨打青松青，
霜染楓葉紅。
風吹白雲動，
萬里送柔情。

遠上寒山石徑斜，白雲生處有人家。
停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。
--杜牧

江上楓 成彥雄
江楓自蓊鬱，不競松筠力。
一葉落漁家，殘陽帶秋色。

秋雨夜眠 白居易
曉晴寒未起，霜葉滿階紅。

山行 杜牧
停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。

送周子落第游荊南 岑參
山店橘花發，江城楓葉新。

江樓月夜聞笛 劉滄
思飄明月浪花白，聲入碧雲楓葉秋。

玉山嶺上作 皇甫曾
秋花偏似雪，楓葉不禁霜。

過蠻洞 宋之問
林暗交楓葉，園香覆橘花。

送王昌齡之嶺南 孟浩然
洞庭去遠近，楓葉早驚秋。

江上楓 成彥雄
江楓自蓊鬱，不競松筠力。

山中望籬東楓樹有懷成都 陸游
五門西角紅樓下，一樹丹楓馬上看。

初冬 陸游
楓葉欲殘看愈好，梅花未動意先香。

暮秋書事 陸游
楓葉欲丹先慘澹，菊叢半倒不支持。

文徵明山水 乾隆
祛暑松蔭老，點秋楓葉新。

送增田涉君歸國 魯迅
扶桑正是秋光好，楓葉如丹照嫩寒。
江南季秋天，栗熟大如拳。楓葉紅霞舉，蒼蘆白浪川

楓香晚華靜，錦水南山影

赤葉楓林百舌鳴，黃泥野岸天雞舞

霜染鴉楓迎日醉，寒沖涇水帶冰流

鴻飛冥冥日月白，青楓葉赤天雨霜
補充：
自己網上查，多這呢
補充：
潯陽江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟----白居易《琵琶行》
停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花----杜牧《山行》
明朝掛帆去，楓葉落紛紛----李白《夜泊牛渚懷古》
楓葉千枝復萬枝，江橋掩映暮帆遲----魚玄機《江陵愁望寄子安》
我畫藍江水悠悠，愛晚亭上楓葉愁----唐寅《我愛秋香》

8. 求紅色經典詩歌或散文（短點）

紅色經典詩歌一：

《七律·長征》毛澤東

紅軍不怕遠征難，萬水千山只等閑。

五嶺逶迤騰細浪，烏蒙磅礴走泥丸。

金沙水拍雲崖暖，大渡橋橫鐵索寒。

更喜岷山千里雪，三軍過後盡開顏。

譯文：

紅軍不怕遠征的艱難險阻，把歷經千山萬水的艱難困苦看做是平平常常的事；五嶺山脈那樣高低起伏，綿延不絕，可在紅軍眼裡不過像翻騰著的細小波浪；烏蒙山那樣高大雄偉，氣勢磅礴，可在紅軍看來，不過像腳下滾動的泥丸。

金沙江兩岸懸崖峭壁，湍急的流水拍擊著兩岸高聳入雲的山崖，給人以溫暖的感受；大渡河上的瀘定橋橫跨東西兩岸，只剩下十幾根鐵索，使人感到深深的寒意；更讓紅軍欣喜的是千里岷山，皚皚白雪，紅軍翻過了岷山，人人心情開朗，個個笑逐顏開。

紅色經典詩歌二：

《沁園春·雪》毛澤東

北國風光，千里冰封，萬里雪飄。望長城內外，惟余莽莽。大河上下，頓失滔滔。山舞銀蛇，原馳蠟象，欲與天公試比高！

須晴日，看紅裝素裹，分外妖嬈。江山如此多嬌，引無數英雄競折腰。惜秦皇漢武，略輸文采。唐宗宋祖，稍遜風騷。一代天驕，成吉思汗，只識彎弓射大雕。

俱往矣，數風流人物，還看今朝。

譯文：

北方的風光，千里冰封凍，萬里雪花飄。望長城內外，只剩下無邊無際白茫茫一片。整條黃河，立刻失去了波濤滾滾的水勢。群山好像一條條銀蛇在舞動，高原上的丘陵好像許多白象在奔跑，它們都想試著和老天爺比一下誰更高。

等到晴天的時候，看紅日和白雪交相輝映，格外嬌艷美好。江山是如此的媚嬌，引得無數英雄競相傾倒。可惜秦始皇、漢武帝，略差文治功勞；唐太宗、宋太祖，稍遜文學才華。稱雄一世的英雄人物，成吉思汗，只知道拉弓射大雕。

這些人物都已經過去了，稱得上能建功立業的英雄人物，還要看今天的人們。

紅色經典詩歌三：

《沁園春·長沙》毛澤東

獨立寒秋，湘江北去，橘子洲頭。看萬山紅遍，層林盡染，漫江碧透，百舸爭流，魚翔淺底，萬類霜天競自由。

悵寥廓，問蒼茫大地，誰主沉浮。攜來百侶曾游，憶往昔崢嶸歲月稠。恰同學少年，風華正茂，書生意氣，揮斥方遒。指點江山，激揚文字，糞土當年萬戶候。

曾記否？到中流擊水，浪遏飛舟!

紅色經典詩歌五：

《祖國啊我親愛的祖國》 舒婷

我是你河邊上破舊的老水車，數百年來紡著疲憊的歌。

我是你額上熏黑的礦燈，照你在歷史的隧洞里蝸行摸索。

我是干癟的稻穗；是失修的路基是淤灘上的駁船把纖繩深深勒進你的肩膊

——祖國啊！

我是貧困，我是悲哀，我是你祖祖輩輩痛苦的希望啊!是「飛天」袖間，千百年來未落到地面的花朵。

——祖國啊！

我是你簇新的理想，剛從神話的蛛網里掙脫我是你雪被下古蓮的胚芽，我是你掛著眼淚的笑窩我是新刷出的雪白的起跑線，是緋紅的黎明，正在噴薄!

——祖國啊！

我是你十億分之一，是你九百六十萬平方的總和你以傷痕累累的乳房喂養了迷惘的我，深思的我，沸騰的我那就從我的血肉之軀上去取得你的富饒，你的榮光，你的自由!

——祖國啊！我親愛的祖國！

9. 關於紅色經典的古詩

1，七律·長征

毛澤東

紅軍不怕遠征難，萬水千山只等閑。

五嶺逶迤騰細浪，烏蒙磅礴走泥丸。

金沙水拍雲崖暖，大渡橋橫鐵索寒。

更喜岷山千里雪，三軍過後盡開顏。

譯文：

紅軍不怕萬里長征路上的一切艱難困苦，把千山萬水都看得極為平常。

綿延不斷的五嶺，在紅軍看來只不過是微波細浪在起伏，而氣勢雄偉的烏蒙山，在紅軍眼裡也不過是一顆泥丸。

金沙江濁浪滔天，拍擊著高聳入雲的峭壁懸崖，熱氣騰騰。大渡河險橋橫架，晃動著凌空高懸的根根鐵索，寒意陣陣。

更加令人喜悅的是踏上千里積雪的岷山，紅軍翻越過去以後個個笑逐顏開。

2，沁園春·雪

近現代：毛澤東

北國風光，千里冰封，萬里雪飄。

望長城內外，惟余莽莽；大河上下，頓失滔滔。

山舞銀蛇，原馳蠟象，欲與天公試比高。

須晴日，看紅裝素裹，分外妖嬈。

江山如此多嬌，引無數英雄競折腰。

惜秦皇漢武，略輸文采；唐宗宋祖，稍遜風騷。

一代天驕，成吉思汗，只識彎弓射大雕。

俱往矣，數風流人物，還看今朝。

譯文：

北方的風光，千萬里冰封凍，千萬里雪花飄。望長城內外，只剩下無邊無際白茫茫一片；寬廣的黃河上下，頓時失去了滔滔水勢。

山嶺好像銀白色的蟒蛇在飛舞，高原上的丘陵好像許多白象在奔跑，它們都想試一試與老天爺比比高。要等到晴天的時候，看紅艷艷的陽光和白皚皚的冰雪交相輝映，分外美好。

江山如此媚嬌，引得無數英雄競相傾倒。只可惜秦始皇、漢武帝，略差文學才華；唐太宗、宋太祖，稍遜文治功勞。稱雄一世的人物成吉思汗，只知道拉弓射大雕。這些人物全都過去了，數一數能建功立業的英雄人物，還要看今天的人們。

3，一剪梅·紅藕香殘玉簟秋

宋代：李清照

紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳，獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來，雁字回時，月滿西樓。

花自飄零水自流。一種相思，兩處閑愁。此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。

譯文：

荷已殘，香已消，冷滑如玉的竹席，透出深深的涼秋。輕輕的脫下羅綢外裳，一個人獨自躺上眠床。仰頭凝望遠天，那白雲舒捲處，誰會將錦書寄來？正是雁群排成「人」字，一行行南歸時候。月光皎潔浸人，灑滿這西邊獨倚的亭樓。

花，自顧地飄零，水，自顧地漂流。一種離別的相思，牽動起兩處的閑愁。啊，無法排除的是——這相思，這離愁，剛從微蹙的眉間消失，又隱隱纏繞上了心頭。

4，相見歡·林花謝了春紅

五代：李煜

林花謝了春紅，太匆匆。無奈朝來寒雨晚來風。

胭脂淚，相留醉，幾時重。自是人生長恨水長東。

譯文：

樹林間的紅花已經凋謝，花開花落，才有幾時，實在是去得太匆忙了。也是無可奈何啊，花兒怎麼能經得起那凄風寒雨晝夜摧殘呢？

飄落遍地的紅花，被雨水淋過，像是美人雙頰上的胭脂在和著淚水流淌。花兒和憐花人相互留戀，如醉如痴，什麼時候才能再重逢呢？人生從來就是令人怨恨的事情太多，就像那東逝的江水，不休不止，永無盡頭。

5，紅梅

宋代：王十朋

桃李莫相妒，夭姿元不同。

猶余雪霜態，未肯十分紅。

譯文：

桃李不要嫉妒我紅梅，紅梅和桃李開花的樣子原來就不同，

紅梅經歷了風雪，身上還有雪的痕跡。它卻還是不承認自己的色彩很紅艷。