❶ 英語小詩(三年級水平)
1.Love and Friendship - a poem by Emily Bronte
Love is like the wild rose-briar,
Friendship like the holly-tree
The holly is dark when the rose-briar blooms
But which will bloom most constantly?
The wild-rose briar is sweet in the spring,
Its summer blossoms scent the air;
Yet wait till winter comes again
And who will call the wild-briar fair?
Then scorn the silly rose-wreath now
And deck thee with the holly's sheen,
That when December blights thy brow
He may still leave thy garland green
2.Friends from the start, when everything was new. Friends through the hard part of growing-up we got through. Friends through the middle parts: the good and the bad. Friends through the happy times. Friends through the sad. So wherever you go: here, there or wherever... know that you've got a place in my heart ? friends from the start: friends forever.
Thanks for being such a great friend.
love you!
3.Can We Still Be Friends?
I was cold and hurting
lost out in the night
wandering and searching
for heaven's light
I saw the night sky clearing
when you spread your rainbow wings
But little did I know
what joy you would bring
From that moment on
a friendship did start
you kissed away my tears
and sheltered my heart
I bless the day God
sent him from above
But then I grew fearful
for I had fallen in love
I told you this feeling
and what did you say?
You said you liked our friendship
and that's how it would stay
I cried for a friendship I thought I lost
But then felt your warm, gentle hand
You then whispered in my ear
that by my side you'll forever stand
4.Friendship is the prettiest flower,
Flourishing and dazzling forever;
Friendship is the sweetest spring,
Nourishing my heart, everlasting.
Dear friends,
You are the angel of my life;
Slowly wiping my sorrows away,
With your encouraging words,
And your soothing, sunny smile,
For always!
Dear friends,
You are the guardian of my life;
Brightening up my face like a warm ray,
You treasure my joy, celebrate my success, share my happiness;
You tell me never to be proud with caring in your eyes,
For always!
When I』m depressed,
You also feel my stress;
You pat my shoulders,
And take me into your embrace;
You dissolve my tears with your caress,
And you listen to my pitiful sobs,
To my worries and woes with apt intentness;
You explain to me, the truth of life, the way to success,
Sweeping away,
My sadness.
When I fulfill my dreams,
You also scream to the extremes;
You cheer and smile,
Giving me your brightest beams;
『Do everything with esteem,
Never be arrogant,
Because that』s the greatest enemy!』
You tell me how to reach,
The shiniest stars I can see;
You give me advice, help, encouragement,
And best of all, love and belief.
Friends,
How can I ever let you know,
All the strength and love I found in you?
I just wanna say loudly,
Thank you!
Friendship is lovelier than a doe,
Caring, joyous forever so bold;
Friendship is purer than snow,
No hostility, no greediness, no foe;
Friendship is clearer than jewels,
If it』s carelessly abandoned,
You』ll be all alone;
Friendship is shinier than gold,
Inspect each other』s mind,
And see the glint of souls.
Friendship gleams like the winter sun,
Warming you up,
Making you feel safe and sound;
Friendship is like a summer breeze,
Cooling down your anger and fury,
Brushing aside your weep.
Friendship,
Something to be preserved deep at heart;
Friendship,
Shining like a star.
And I tenderly use it,
To decorate the sky of my heart.
5.Here it comes:
Here comes summer
Here comes summer
Chirping Robins, budding roses
Here comes summer
Here comes summer
Gentle showers, summer clothes
Here comes summer
Here comes summer
Whoosh-shiver there it goes
❷ 小學三年級的英文詩歌急急急%>_<%
Never give up,
Never lose hope.
Always have faith,
It allows you to cope.
Trying times will pass,
As they always do.
Just have patience,
Your dreams will come true.
So put on a smile,
You'll live through your pain.
Know it will pass,
And strength you will gain
永 不 放來 棄 ,自
永 不 心 灰 意 冷 。
永 存 信 念 ,
它 會 使 你 應 付 自 如 。
難 捱 的 時 光 終 將 過 去 ,
一 如 既 往 。
只 要 有 耐 心 ,
夢 想 就 會 成 真 。
露 出 微 笑 ,
你 會 走 出 痛 苦 。
相 信 苦 難 定 會 過 去 ,
你 將 重 獲 力 量 。
個人覺得這是很合適的一首,希望你能滿意!
❸ 求小學三年級關於秋天的英語詩歌
夏天的飛鳥,飛到我的窗前唱歌,又飛去了。
秋天的黃葉,它們沒有什麼可唱,只嘆息一聲,飛落在那裡。 Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.
And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall
there with a sign.
❹ 求10首英語小詩歌,還要帶翻譯
想要寫出漂亮的小詩歌,一定要打好詞彙基礎哦。學寫作歡迎來阿卡索,外教一對一帶各位學習更地道的表達。❺ 小學生3年級英語詩歌或英文歌朗誦視頻(可以沒有)必須帶漢字!!!!!!!!!!!!!
ti:a little love]
[ar:馮曦妤]
[al:a little love]
[by:william王子]
lrc powered by p.william
album:a little love
馮曦妤-a little love
曲:陳光榮詞:anders lee 馮曦妤
編:陳光榮監制:陳光榮
greatness as you
smallest as me
you show me
what is deep as sea
a little love,
little kiss
a litlle hug,
little gift
all of little something
these are our memories
you make me cry
make me smile
make me feel that love is true
you always stand by my side
i don't want to say goodbye
you make me cry
make me smile
make me feel
the joy of love
oh kissing you
thank you for all the love
you always give to me
oh i love you
yes i do,
i always do
make me cry
make me smile
make me feel that love is true
you always stand by my side
i don't want to say goodbye
repeat#
to be with you,
oh i love you
❻ 想找2首適合小學三年級朗誦的英文詩
http://dcc.ndhu.e.tw/trans/chenli/audiomap.htm
《400年英語情詩名作選》有聲地圖
(一) 在這些網站可以找到相關英語情詩的朗讀:
● http://www.eaglesweb.com/poets.htm
這個網站收錄了Walter Rufus Eagles 念的下列英詩名作——
斯賓塞 「My love is like to ice, and I to fire」;
杜雷頓 「 Since there』s no help, come let us kiss and part」;
莎士比亞 十四行詩第18首:「Shall I compare thee to a summer』s day?」;
十四行詩第129首:「The expense of spirit in a waste 」;
姜森 「To Celia: Drink to me only with thine eyes」;
荷立克 「Delight in Disorder」(= 「The Poetry of Dress」);
馬維爾 「To His Coy Mistress」;
布萊克 「The Sick Rose」;
杭特 「Jenny Kiss』d Me」;
雪萊 「Music, when soft voices die」, 「Love』s Philosophy」;
濟慈 「Bright Star」(= 「The Last Sonnet」);
勃朗寧夫人 「If thou must love me」, 「How do I love thee? 」;
丁尼生 「Now sleeps the crimson petal」;
阿諾德 「Dover Beach」;
狄瑾蓀 「The Soul selects her own Society」,
「My life closed twice before its close」(= 「Parting」);
克莉絲汀娜.羅塞蒂 「The First Day」, 「Song: When I am dead, my dearest」, 「Remember」;
浩斯曼 「When I was one-and-twenty」;
葉慈 「When You Are Old」;
New! 葉慈 「Down by the Salley Gardens」;
湯瑪斯 「In My Craft or Sullen Art」。
● http://www.wiredforbooks.org/poetry/richard_stevens.htm
這個網站收錄了Richard Stevens 念的下列情詩名作——
莎士比亞 十四行詩第18首;
布萊克 「The Sick Rose」;
彭斯 「A Red, Red Rose」;
杭特 「Jenny Kiss』d Me」。
● http://writersalmanac.publicradio.org/docs/01_03_05.htm
莎士比亞 十四行詩第71首:「No longer mourn for me when I am dead」(Garrison Keillor 念,3'26" 處開始)。
● http://www.luminarium.org/sevenlit/donne/donnebib.htm
無名氏 「Aubade」(= 「Break of Day」);
唐恩 「Break of Day」, 「Love』s Alchemy」。
● http://www.wwnorton.com/nael/noa/mp3/audio_16c_04.mp3
斯賓塞 「One day I wrote her name upon the strand」(James Knapp 念)。
● http://www.unc.e/courses/pre2000fall/engl25/readings/catalog.html
菲莉普絲 「To My Excellent Lucasia, on Our Friendship」。
● http://www.aoxy91.dsl.pipex.com/spokenpoems1.htm
布萊克 「The Sick Rose」;
勃朗寧 「Now」;
惠特曼 「The Beautiful Swimmer」;
丁尼生 「Now sleeps the crimson petal」。
● http://www.mathcs.q.e/~tobin/PR_Critic/Audio.html
羅塞蒂 「Sudden Light」;
克莉絲汀娜.羅塞蒂 「Remember」。
● http://www.elycia.net/spooktacular/#5a
愛倫坡 「Annabel Lee」(Alexander Scourby 念)。
● http://www.nlu.e/~eller/amlit/focus/gothic/poegoth.htm
愛倫坡 「Annabel Lee」(神秘志怪版)。
● http://www1.davidson.e/academic/english/EmilyDickinson/audible.html
狄瑾蓀 「Love-thou art high」。
● http://www.spokenpoetry.co.uk/Bpokenpo/Bpokenpo/cloths.htm
葉慈 「He Wishes for the Cloths of Heaven」(Bill Charlton 念)。
● http://writersalmanac.publicradio.org/docs/01_11_19.htm
米蕾 「What lips my lips have kissed」(Garrison Keillor 念,3'12" 處開始)。
● http://writersalmanac.publicradio.org/docs/02_10_21.htm
湯瑪斯 「In My Craft or Sullen Art」(Garrison Keillor 念,3'05" 處開始)。
● http://www.factoryschool.org/content/sounds/poetry/stevens/soliloquy.ram
史蒂文斯 「Final Soliloquy of the Interior Paramour」(史蒂文斯 念)。
(二) 在這些 CD 里可以找到相關英語情詩的朗讀:
● Shakespeare Sonnets 1-77(Helios CDH88021)
Shakespeare Sonnets 78-154(Helios CDH88022)
這兩張 CD 收錄了Jack Edwards 念的莎士比亞全部十四行詩。
● Seven Ages: An Anthology of Poetry with Music
(Naxos Audiobooks.NA218912)
這兩張 CD 收錄了下列情詩名作的朗讀——
莎士比亞 十四行詩第18首;
荷立克 「Upon the Nipples of Julia』s Breast」;
彭斯 「A Red, Red Rose」;
阿諾德 「Dover Beach」;
克莉絲汀娜.羅塞蒂 「The First Day」;
浩斯曼 「When I was one-and-twenty」;
勞倫斯 「Green」。
● 81 Famous Poems: An Audio Companion to The Norton Anthology of Poetry
(Audio Partners.0945353820)
這兩張 CD 收錄了下列情詩名作的朗讀——
莎士比亞 十四行詩第18首,第129首;
姜森 「To Celia」;
荷立克 「Delight in Disorder」;
彭斯 「A Red, Red Rose」;
濟慈 「Bright Star」;
勃朗寧夫人 「If thou must love me」;
愛倫坡 「Annabel Lee」;
丁尼生 「Now sleeps the crimson petal」;
阿諾德 「Dover Beach」;
狄瑾蓀 「The Soul selects her own Society」。
● W. B. Yeats Read by T. P. McKenna
(Hodder Headline Audiobooks.HH184)
這張 CD 里有 T. P. McKenna 念的葉慈的 「When You Are Old」
以及 「He Wishes for the Cloths of Heaven」。
我在網路里找到的,希望可以幫到你。
❼ 小學生英文小詩歌
1、Rain雨
Rain is falling all around, 雨兒在到處降落,
It falls on field and tree, 它落在田野和樹梢,
It rains on the umbrella here, 它落在這邊的雨傘上,
And on the ships at sea. 又落在航行海上的船隻。
by R. L. Stevenson, 1850-1894
2、What Does The Bee Do? 蜜蜂做些什麼?
What does the bee do? 蜜蜂做些什麼?
Bring home honey. 把蜂蜜帶回家。
And what does Father do? 父親做些什麼?
Bring home money. 把錢帶回家。
And what does Mother do? 母親做些什麼?
Lay out the money. 把錢用光。
And what does baby do?嬰兒做些什麼?
Eat up the honey. 把蜜吃光。
by C. G. Rossetti, 1830-1894
3、O Sailor, Come Ashore啊!水手,上岸吧
O sailor, come ashore 啊!水手,上岸吧
What have you brought for me? 你給我帶來什麼?
Red coral , white coral, 海里的珊瑚,
Coral from the sea. 紅的,白的。
I did not dig it from the ground 它不是我從地下挖的,
Nor pluck it from a tree; 也不是從樹上摘的;
Feeble insects made it 它是暴風雨的海裹
In the stormy sea. 弱小昆蟲做成的。
by C. G. Rossetti
4、THE WIND 風
Who has seen the wind? 誰曾見過風的面貌?
Neither I nor you; 誰也沒見過,不論你或我;
But when the leaves hang trembling, 但在樹葉震動之際,
The wind is passing through. 風正從那裡吹過。
Who has seen the wind? 誰曾見過風的面孔?
Neither you nor I; 誰也沒見過,不論你或我;
But when the trees bow down their heads, 但在樹梢低垂之際,
The wind is passing by. 風正從那裡經過。
by C. G. Rossetti
5、THE CUCKOO布穀鳥
In April, 四月里,
Come he will, 它就來了,
In May, 五月里,
Sing all day, 整天吟唱多逍遙,
In June, 六月里,
Change his tune, 它在改變曲調,
In July, 七月里,
Prepare to fly, 准備飛翔,
In August, 八月里,
Go he must! 它就得離去了!
by Mother Goose's Nursery Rhyme
❽ 小學三年級英語詩歌朗誦
??i
think
that
i
shall
never
see
??a
poem
lovely
as
a
tree.
??我從未見過一首
??美如玉樹的詩章。
??a
tree
whose
hungry
mouth
is
prest
??against
the
earth's
sweet
flowing
breast;
??一棵張開餓嘴的樹,
??吮吸大地甘美流淌的乳漿;
??a
tree
that
looks
at
god
all
day,
??and亥稜忿專谷莜咐馮屬栓輔兢
lifts
her
leafy
arms
to
pray;
??一棵終日仰望神的樹,
??舉著枝葉繁茂的手臂祈禱上蒼;
??a
tree
that
may
in
summer
wear
??a
nest
of
robins
in
her
hair;
......