『壹』 四年級8人英語童話劇劇本
狼和小羊（原文）
狼來到小溪邊，看見小羊在那兒喝水。
狼想吃小羊，就故意找碴兒，說：「你把我喝的水弄臟了！你安地什麼心？」
小羊吃了一驚，溫和地說：「我怎麼會把您喝的水弄臟呢？您站在上游，水是從您那兒流到我這兒來的，不是從我這兒流到您那兒去的。」
狼氣沖沖地說：「就算這樣吧，你總是個壞傢伙！我聽說，去年你在背地裡說我的壞話！」
可憐的小羊喊道：「啊，親愛的狼先生，那是不可能的，去年我還沒有生下來哪！」
狼不想再爭辯了，齜著牙，逼近小羊，大聲嚷道：「你這個小壞蛋！說我壞話的不是你就是你爸爸，反正都一樣。」說著就往小羊身上撲去。
《狼和小羊》
Aesop』s Fables
The Wolf and the Lamb
Once upon a time a Wolf was lapping at a spring on a hillside, when, looking up, what should he see but a Lamb just beginning to drink a little lower down. 『There』s my supper,』 thought he, 『if only I can find some excuse to seize it.』 Then he called out to the Lamb, 『How dare you muddle the water from which I am drinking?』
『Nay, master, nay,』 said Lambikin; 『if the water be muddy up there, I cannot be the cause of it, for it runs down from you to me.』
『Well, then,』 said the Wolf, 『why did you call me bad names this time last year?』
『That cannot be,』 said the Lamb; 『I am only six months old.』
『I don』t care,』 snarled the Wolf; 『if it was not you it was your father;』 and with that he rushed upon the poor little Lamb and .WARRA WARRA WARRA WARRA WARRA .ate her all up. But before she died she gasped out .』Any excuse will serve a tyrant.』
『貳』 四年級英語話劇
http://www.wz136.com/ertong/jiaoan/dbja/yingyu/200812/21265.html
『叄』 小學四年級英語劇本！急！
三打白骨精的英文劇本，我演過，相當成功，（人物可刪減的）
人物：T唐僧 S：孫悟空 E：豬八戒 J：沙僧
B：白骨精 B1：B變成的村姑 B2：B變成的太婆
B3：B變化成的老頭 N：哪吒
T: Emitofo,do you know where we are now?
S: Bajie,map!
E: (摸出，遞給S)
S: Look,master (湊近T)………(T、S一齊轉向E)
T: Bajie!How Many times I have told you, nof to bring these pictures of beautiful girls with you!
E: Oh,master!Forgive me(伸手拿回)
T: (縮手)I』ll keep it for you until we reach the west
E: But……
T: Emitofo,nothing is lust,lust is nothing! Map?
E: (遞)Here.Em…… we have arrived in White Tiger Mountain!Ah I can』t walk on any more!(坐)My stomach doesn』t allow So.
S: Fat Pig!
E: Monkey,if you dare to say these two words once again,I will ,I will……….
S: You will what(兇相)?
E: (軟禁)I will help you catch fleas(跳蚤).
S: Hm!
T:(輕咳)Wukong,factually,I am a bit hungry Could you go to get me some food?
E: You see ,master is hungry,too!
T: Baijie!Don』t forget who ate my last meal!
J: But master,if a monster comes while brother monkeg is away…..
T: Em…….It is a problem.Wukong,do you have any idea?
S: No problem!(安裝)(B已躲在一旁偷看)
E: This is…..?
S: Electric net!I have learnt the energy of electricity from master』s books. So I made this. No monster can approach you if you stay in it!
T: Em……Wukong, you are becoming more and more scientific! Emitofo, knowledge is power!
S: Bye!(走)
T: Let』s play cards!(三人開始打牌)音樂《鬥地主》
B: Hm!Hm!Electric net?You are too childish.(變成B1)
B1: (接近三人，望著)Can I join you?
T: I』m sorry,lady. We are playing Fighting Against Landlord and three people are enough.
B1: (在一旁觀看)Oh,Chance! Bomb!
T: Bomb?(打出)
B1: Double King!
T: Oh….I win! Em……,Lady,you are a master-hand. Come in and teach me!(准備開電網門)
S: (回來，看見B1)Oh,monster!(上前就打)
B1: (倒)Ah……
T: (氣憤)Wukong! Look what have done! She is my teacher!
S: She is a monster!
T: Nonsense!(深呼吸)
S: Oh,please don』t……
T:It』s too late!(唱)Once more……you open the door…(泰坦尼克主題曲，走音離譜)
S: Please,Please,oh,no……(痛苦抱頭)
T: (嗆住，咳)Wukong,I』m disappointed with you!
B: (真身出現)Hm!Sun Wukong, I』ll teach you a lesson!(變成太婆)
B2:Hello,have you seen my daughter?
T: Daughter?...(連忙擋住地屍體)No,sorry!(陪笑，B2想看後面是什麼，T擋)
S: (咬牙切齒)You monster, I』ll beat you into hell!(S追打B2,B2躲至T身後，S打，不想打到T頭，T暈，S再打死B2)
E&J: Are you Ok, master?(扶T)
J: Look,(伸食指)how many?
T:Two…..(暈乎乎地)Sun Wukong, game over!(變成B3)
B3: (看到B1,B2屍體)Oh….,my daughter, my wife! Who did it?!!(哭喊)
S: I』ll kill you, monster!(打)
T: (想阻止，未及)You,you.....(險些暈，E,J扶住 )You have killed three lives!
S: No,they are not human beings!They are created by monster!
T: Monster?You are a real monster!Never let me see you,go!!
S: (悲，離去)(音樂，營造 「假」悲傷氣氛)《人鬼情未了》
E: Master, brother Monkey is.......
T: Scratch! Don't mention that guy any more!
B: (出現) Ha,ha,ha!(三屍體B1,B2,B3在B招手後「飄」走)
T: (驚)You are......
B: How foolish you are ,Mr Tang!(E,J去阻斗，被擊退)
B: (抓住T)I'll enjoy your meat and blood,ha,ha......
S: (悄悄走到B後，打B,B暈)A thousand years later.
T: Wukong?
E: Oh,Brother Monkey!
J: Our hero is back!
T: I,I can't understand......What happened?
S: Master,your IQ needs increasing! This monster changed its appearance into three shapes in order to cheat you!
T: How,how did you find out?
S: (沉默).......Monkey's intuition(直覺)
N: Excuse me, where is the cniminal?
S; Ah......you are too late ,Nezha!(對T)I've called the police.
N: (搖醒B)You are under arrest .(出示證件)You have the right to remain silent If you give up the right, anything you will say can and will be against you in a court of law!(帶走B)
T: Wukong(S不理T)I admit my mistake this time(S仍不理)I'm sorry(小聲)
S: What?
T: I'm sorry.
S: Em? Louder,please?
T: I......am......sorry.....(S 捂耳)(音樂響)《敢問路在何方》(這個放伴奏)
T: Let's go guys!( 歌)
S: You are carrying the luggage, I am leading the horse.
E: Say goodbye to the sun, Welcome evening glow.
J: Sleeping on the ground, again we set out set out, again we set out.
T.S.E.J: Ah......Ah...... Sleeping on the ground again we set out.
T: One after the other the seasons go by,and ohe after the other, the year go on. You wonder where the road is. The road is under your feet.
T.S.E.J: You uonder where the road is, the road is under your feet......
『肆』 小學四年級英語課本劇可以演什麼最好把台詞、人物都打上來。很急啊！！！
一般的童話都可以，網上都有！
『伍』 四年級上冊英語劇本五分鍾一下
Little Red Riding Hood 第一場：Little Red Riding Hood家 Mum： (媽媽拿著一個籃子，把桌子上的水果放在籃子里） Little Red Riding Hood:(唱著歌，歡快地跑進來）Hi,mummy, what are you doing? Mum： （一邊把水果放在籃子里，心事重重地說）Grandma is ill. Here are some apples and bananas for Grandma. Take them to Grandma. Little Red Riding Hood：（邊提起籃子，邊點頭說）Ok! Mum： （親切地看著Little Red Riding Hood說） Be good. Be careful. Little Red Riding Hood： Yes ,mummy．Goodbye, mummy. Mum： Bye-bye. Darling. 第二場：在路上 (一陣輕快的音樂由遠而近，Little Red Riding Hood挎著籃子蹦跳跳地跳到花草旁) Little Red Riding Hood： Wow！Flowers, how beautiful! （放下籃子採花）One flower ,two flowers, three flowers. Wolf：（wolf大步地走上台）I am wolf. I am hungry. (做找東西狀,東張西望) Here is a little red riding hood. Hi! Little Red Riding Hood. Where are you going? (做狡猾的樣子和Little Red Riding Hood打招呼) Little Red Riding Hood：(手摸辮子，天真地回答)To Grandma』s．Grandma is ill. Wolf：（自言自語）I' ll eat Grandma. But……（對Little Red Riding Hood說）Hey, look! 6 little baby cks. Little Red Riding Hood：(和6隻鴨子隨著音樂翩翩起舞) Wolf：（悄悄地藏到大樹後） Little Red Riding Hood：（停止跳舞）Hello! Baby cks，how are you? Six Ducks：We』 re fine．Thank you． Where are you going? Little Red Riding Hood：To Grandma』s．Oh, I must go, bye. Six Ducks：Goodbye． 第三場：Grandma家 Grandma： （喘著氣出場，顫顫悠悠地走到床前，吃力地坐到床邊，喘了幾口，打幾個哈欠，慢吞吞地躺倒在床上。） Wolf：（從樹後出來，邊走邊說）I am very hungry now. (做找尋的樣子)Where is Grandma』 s house? (高興地對觀眾說)Aha , it』s here.(敲門)Bang, Bang, Bang． Grandma： Who is it？ Wolf：（裝出Little Red Riding Hood的聲音，一邊得意地搖動尾巴，一邊說）It』s me. Little Red Riding Hood. Grandma： (邊說邊起床) Come in, come in. Wolf：(得意洋洋地走到床邊) Grandma , I』ll eat you. Grandma： （驚慌失措地抓緊衣服，瞪著眼睛，邊叫迫從床上滾到地上） 灰狼把外婆吞到了肚子里。 Wolf：（得意地拍拍肚子，翹起大拇指）Yummy！I』ll sleep. Little Red Riding Hood：(高興地敲門)Grandma．Grandma． Wolf：(裝扮成Grandma的聲音) Who is it？ Little Red Riding Hood：It』s me。Little Red Riding Hood. What a strange noise! Wolf：Come in， Come in. Little Red Riding Hood：(蹦跳著進來，把籃子放在桌子上，走到床前一看，跳回幾步)Oh! What are big ears! Wolf：I can listen to your sweet voice. Little Red Riding Hood：Wow! What a big eyes! Wolf：I can see you pretty face. Little Red Riding Hood：Oh! What a big hand. Wolf：I can hug you. Little Red Riding Hood：（跪在床前，拉起Wolf的手，邊摸邊說）Look! What a big hands? Wolf：(從床上跳起來說)I can eat you! Little Red Riding Hood：(拚命地跑)Oh！No! No! Wolf：（追到Little Red Riding Hood，做吃狀，拍拍肚子說）It』s delicious. I still sleep. I like sleeping. Hunter： (一邊拿著槍，一邊做尋找狀出場)Where』s the wolf? Look! A door．(推門)The wolf is sleeping. Wolf：(發出呼呼的響聲) Hunter： (端起槍想打，又放下)What a big stomach! (摸摸Wolf的肚子)Grandma and Little Red Riding Hood are inside .I must be hurry．(從桌子上拿起剪刀，舉起) Look! Scissors. (做剪Wolf的肚子)Cut, cut, cut. Little Red Riding Hood/Grandma：Thank you． Hunter： Grandma ,give me some needles and thread． Little Riding Hood ,Give me some stones． Grandma： (從桌子上拿來針線) Little Red Riding Hood：(搬來幾個石頭)One, two, three. Hunter： (把小石頭裝進Wolf的衣服里) Grandma： I'll thread it. Hunter： (拿起槍)Woke up! Wolf：(起床，兩手托著大肚子)My stomach is so heavy. Hunter： You big bad wolf, raise your arms! Wolf：(邊跑邊說) Help! Don』t shot me! Hunter： （開槍）Bang, bang! Wolf： (應聲倒下) Hunter： The bad wolf is dead． Little Red Riding Hood和Grandma：Yeah! Thank you． 回答者： 鄭爽
『陸』 小學四年級的英語課本劇，要中英文對照的。謝謝
這個就只要上網找了，現在小孩子英語真的不好輔導。
『柒』 小學四年級多人英語短劇劇本
我知道:
要先看我的哦!
四個人的,對白比較簡單.
阿拉丁神燈 The Tale of Aladdin
Characters角色: Aladdin(阿拉丁), Genie(神燈守護神), Jasmine(阿拉丁妻子), Sultan（Jasmin的父親）
SCENE 1
Genie: Ah, good evening to you my friends. Yes, Welcome to my Land of mystery! Yes, I come from a land. From a faraway place. A place where there are camels, intense heat and more sand than water. But it is home. Well actually this is home. (Shows lamp) Yes, I am a magical Genie, and most of my life is spent in this tiny little lamp.
But… this is no ordinary lamp! It once changed a young man's life. His name was Aladdin, and I helped him find true love. He found my magical lamp and it changed his life. (He sets the lamp down and exits. Aladdin enters. He is whistling a tune.)
SCENE 2
Aladdin: (Notices the lamp) Hey what』s this? (He picks it up) Whew… it』s so dirty… probably just garbage. (He rubs the lamp clean)
Genie: (Genie appears. Aladdin is astonished.) Who are you that calls me from my lamp?
Aladdin: What?
Genie: Who are you? And why have you called me?
Aladdin: I didn』t call. I mean I don』t think I did. Ah… I am sorry to disturb, (Genie interrupts)
Genie: What』s your name?
Aladdin: A…A… Aladdin. Please don』t hurt me.
Genie: (Bows to Aladdin) I am the genie of the lamp I will obey you.
I will do anything you ask. What is your command?
Aladdin: You mean that you live in this lamp and when I rub it you will come out and do any thing I say?
Genie: (Nods) That is correct!
Aladdin: As-sah
Genie: As- sah…? I』m sorry. I don』t understand.
Aladdin: Never mind. OK. First I want to wish for some different clothes, some new shoes… no wait… first I wish that I could leave this place to see the rest of the world… no I wish… Wow, who is that? She is beautiful! (Just then Jasmine enters. She is crying. She sits down. Aladdin makes a sign to the genie to keep quiet and crosses to her) Why are you crying?
SCENE 3
Jasmine: Well wouldn』t you cry if you were me?
Aladdin: Oh I don』t know. I don』t think so.
Jasmine: But he is so ugly and has such small mean eyes…
Aladdin: He does? (He looks around)
Jasmine: …and he』s bald. And just because he is a general in the army my father says that I have to marry him.
Aladdin: Well you don』t always have to do what your father says.
Jasmine: I do. My father is the Sultan… you know he is the king, and if I don』t obey…(She makes a cutting sign across her throat.)
Aladdin: Wow… I guess being a princess isn』t so great after all. There must be something that I can do to help. (Aladdin suddenly has an idea. He looks over at the Genie and at his magic lantern.) Hey, I』ve got an idea! (Suddenly there is the sound of footsteps) What』s that?
Jasmine: Oh no… it』s my father. I shouldn』t be talking with you. If he finds you… (She makes a cutting sign across her throat) Hurry… Hide… Over there… (Aladdin runs and hides. The Sultan enters. Aladdin watches.)
Sultan: Where have you been. I have been searching for you. Well my foolish daughter. Have you thought about my decision? You will marry the general right?
Jasmine: I suppose so father. What else can I do?
Sultan: Wonderful! A wise decision. There is nothing to cry about. You will have a magnificent ceremony, and we shall have a parade in the streets… a band… music… delicious foods…and… (Aladdin interrupts him)
Aladdin: Excuse me Mr. Sultan, sir…
Sultan: Who is this intruder?
Aladdin: (Very nervous) Ah… Aladdin sir. (He bows)
Sultan: What are you doing here? Guards! Guards!
Aladdin: Wait please. I came here to give you a very high honor.
Sultan: A high honor. What kind of high honor?
Aladdin: I came here to offer a more worthy husband for your daughter sir.
Sultan: Better than a general? Impossible!
Aladdin: Oh yes it is sir. It is the most amazing man. He is a brave and honorable night and has mysterious and magical powers.
Sultan: Hmmm… And who is this person that you are speaking of?
Aladdin: This person is me.(Says it weakly) Yes, it is me (Says it stronger. At first the Sultan frowns, but then he smiles, and then he starts to laugh. Aladdin and Jasmine pretend to laugh with him.)
Sultan: (He finally stops laughing) Guards take him away!
Aladdin: No please sir… I am telling the truth… I can prove it!
Sultan: All right then. If you want to marry my daughter you must pass a test. There is a dragon that has been killing many of the villagers in my kingdom. Come to my palace before sunset tomorrow with the dragon』s head. If you kill him, you can marry my daughter.
Aladdin: (Swallows) Very well sir. (He bows to the Sultan and winks at Jasmine)
Jasmine: (The Sultan is dragging her out) Oh Aladdin you shouldn』t have done this!
SCENE 4
Aladdin: (Rubs lamp. Genie comes to life) Boy, am I glad to see you!
Genie: You look terrible what happened?
Aladdin: I fell in love.
Genie: Oh that explains it.
Aladdin: You said that you would do anything for me didn』t you?
Genie: Yes. I am your servant.
Aladdin: Excellent. Come with me into the village tonight… and together we must defeat a man-eating dragon.
Genie: (Looks a bit scared and surprised) But, I thought that you just wanted new shoes?
Aladdin: Come on we don』t have much time the sun is about to set. (Aladdin and Genie exit)
Genie: (Enters) So we went into the village later that night, and what did we see… a dragon, with long sharp teeth and evil green eyes. We heard the roar of a dragon. (We hear the dragon roar. Genie screams.) Oh my god! Oh excuse me… now where was I? Ah yes. The dragon was breathing fire and had a thick cloud of smoke coming from his nose. Yes, I fought that evil dragon. And whom do you think won? (Shows his muscles. Waits for audience response.) Hmm… well just watch and see.
SCENE 5
Sultan: (Looking at his watch) Well, it seems as if Mr. Aladdin has disappeared. I guess that he must the end of your foolish friend. Probably dead… (Just then Aladdin enters)
Aladdin: (He is carrying the head of a dragon) Father! I have passed your test sir. The dragon is dead.
Sultan: You amaze me Aladdin. You killed the dragon. I underestimated you. You shall marry my daughter.
Jasmine: Oh thank you father! (She runs to embrace him)
Sultan: Come. We shall plan the wedding feast! My son!
Aladdin: (Bows) Father. (Sultan exits) Oh I almost forgot. I have a present for you. (Aladdin pulls out the lamp)
Jasmine: It』s beautiful, but it』s much too valuable.
Aladdin: A wedding present. (Jasmine takes the lamp and gives Aladdin a kiss)
『捌』 英語短劇劇本(四年級)
小叮當機器貓英文短劇劇本
Scene I In Class
師:同學們好!現在開始上課!上次的考試成績出來了,現在我念一下:小靜分數最高,99分,乖,下次要繼續努力!大熊也有進步,96分;小強也不錯,92分!康夫!過來!你考的什麼?又不及格,59.5分!你什麼時候才能超過六十呀?下午還要考試,看你能考幾分?
Teacher: Good morning, girls and boys. Now class begins! The scores of last exam are in my hand. I am reading now. Xiaojing is highest, 99. So smart, you should continue working hard.Daxiong, you got some progress, 96. Xiaoqiang is also not bad, 92! Konfu! Come on! What did you do? You lost again, 59.5! When would you pass the 60 scores? We will exam again this afternoon. How many scores could you get?
康:老師,對不起!我也不想這樣的!
Konfu: Sorry Sir. I don\'t like so.
師:下課了,希望大家都能夠努力學習,不要學習康夫.
Teacher: Class is over. I hope everybody should work hard and don\'t learn from Konfu.
靜:康夫,我以後再也不理你了,你每次都不及格!
Xiaojing: Konfu, I won\'t be with you again. You are loser every time.
強,熊:小靜,跟我們走吧,別理康夫了!
Xiaoqiang and Daxiong: Xiaojing, let\'s go. Don\'t play with Konfu again!
康:不要啊,小靜,我下次一定考好,你不要不理我呀!我好可憐!
Konfu: Please, Xiaojing. I will be better next time. Please don\'t leave me. I am so piteous.
第二場 家中
Scene II At Home
叮當:康夫,你回來啦!!!
Dingdang: Konfu, you are home!!!
康:叮當,你幫幫我呀!我考試不及格,老師同學們都笑話我,你說我該怎麼辦呀!下午又要考試了,你有沒有什麼好東西,給我用一用,讓我考出個好成績,要不然小靜她就再也不理我了!!
Konfu: Dingdang,you should help me! I didn\'t pass the Exam. The teacher and my classmates all joked me. Please tell me what should I do! This afternoon, we will examin again! Do you have something for me, which could help me get good points? Otherwise, Xiaojing will leave me, forever. Understand!
叮當:不
Dingdang: No way!
叮當:不行不行,這是做壞事,不能幫的!
Dingdang: No, no. It is not good for you. I couldn\'t help you.
康:叮當,我求求你了還不行嗎?你要是不幫我,我就不活了!
Konfu: Dingdang, I beg you. Please.... If you don\'t help me , I will be in hell.
叮當:好吧好吧,我幫你就是了!給你!這是記憶麵包!把它蓋在書面上,吃了它,你就能記住所有你想記住的!
Dingdang: Ok, Ok. I will help you. Get it. This is Memory Bread. Cover it on the book.Then eat out it. In this way, you could remember what you want!
康:這么神奇?可是我不會的那麼多,一片哪印的完呀?
Konfu: So magic! But there is so much I don\'t know. How can I cover all by one piece?
叮當:不用擔心,我這里多著呢!
Dingdang: Don\'t worry. I have more.
康:叮當,你真是太好了!我太愛你了!
Konfu: Dingdang, you are so great! I love you so much!
叮當:快吃吧,我幫你印!
Dingdang: Hurry up. I am helping you to print.
康:這個要印,這個也要印!好飽呀,我快吃不下了!
Konfu: This should be printed. And that one! Oh, I am so full and I can nearly eat it.
叮當:不行,必須吃,不然又考不好了!
Dingdang: Please. You should do it. Otherwise you won\'t be better in the exam again.
康:我的肚子好脹呀,我要去學校了,我走了,拜拜!
Konfu: My stomach was filled greatly. I have to go school. Bye-bye.
叮當:再見,祝你考個好成績!
Dingdang: Bye-bye. Good luck for you.
第三場 考試中
Scene III During exam
師:同學們好,現在准備考試!而且我們將現場改卷!准備好了嗎?
Teacher: Good afternoon, girls and boys. Now we are preparing the exam. And we will check the paper at the same time. Are you ready!
學生:好了!
Student: Ok
大熊:這次最差的肯定又是康夫!
Daxiong: This time, the last one must be Konfu again.
小強:肯定的,那還用說!
Xiaoqiang: Sure, of course.
靜:康夫,你到底是怎麼回事呀?
Jing: Konfu, what\'s the matter?
康:小靜,你要相信我.哼,這次我一定會考我們班第一的!
Konfu: Xiaojing, you must believe me. Uh, this time I must be number one in our class.
學生:怎麼可能?笑死人了!
Students: Impossible! You are just cutting a joke.
師:好了,卷子你們都拿到了,開始答題吧!
Teacher: OK. Now you all have the paper. Just begin!
師:時間到了,准備交卷吧.
Teacher: Time is over, and please hand in your paper.
第四場 公布分數
Scene IV On Scores
師:現在我要念分數了!我們班最高分是.....這是我沒有想到的,當然作為老師,我感到很高興:康夫,100分!
Teacher: Now I am reading your scores! The highest is.... Oh, it is over my head. But, of course, I feel so great as a teacher. Konfu, 100.
學生:不可能吧,他怎麼會考100呢?
Students: Impossible! He can get 100 scores!
康:我說我可以考第一,你們不信??
Konfu:I already said I would be number one. But why did you not believe me!!
小靜:康夫,你真厲害,我太喜歡你了!
『玖』 小學四年級英語5人劇本
搞笑小學英語小品劇本《新守株待兔》
人物：農夫，兔子A，兔子B，大樹。
農夫：I』m a farmer.（稍停頓）[走兩步]A cool farmer.（掏出墨鏡戴上）[冷酷地走兩步，突然被絆了一跤，繼續保持冷酷]Eh...When I was yong,I studied in Xu~~~~chuan Middle School.So, I』m rich now！[開始展示名牌，邊說邊掏]Look！This is my modern mobile——Nokia WC 250！This is my watch!This is my MP3!These are my shoes——(誇張低沉地)ADIDAS!This is… [不經意地掏出一個蘋果]Oh,sorry.[扔掉蘋果]It』s this![從懷里掏出癢癢撓] Do you know what』s this？癢癢撓？No no no~~You are out!!It』s my modern——鋤頭~！！[看下錶] It is time to do some farming！[開始彎下腰做出鋤地的動作]
樹：I』m a tree!I can do many things!I can sing![做出瘋狂搖滾歌手的動作，哼哼哈西！！！]I can dance![跳四小天鵝] Oh?There comes a rabbit! [引導觀眾看兔子A)。樹站回後台]
兔子A：OK,I』m a rabbit. Now I』m just walking around here.
[農夫繼續鋤地，邊鋤邊上場，突然看見前面有個兔子]
農夫：（驚喜地）Lunch！[扔掉癢癢撓]I will catch it！ [偷偷摸摸地跟到兔子後面走]
[農夫跟在兔子後面。兩個人走啊走。兔子突然回頭。農夫假裝看手錶。兩人繼續走。兔子回頭。農夫假裝看天氣。兩人繼續走。兔子回頭。農夫假裝打手機。兩人繼續走，兔子回頭。這次農夫冷酷地把槍口對准了兔子。]
兔子A：Wahhhh~!（嚇一跳）What do you want?
農夫：Huh…！I will kill U for lunch!
兔子A： Wah~~~~~~ [兔子跑，躲到樹後面，農夫追到樹前]
農夫：Where~ to go? Haha!
[農夫開了一槍「砰」(配音)。兔子在樹後驚慌躲閃，沒被打到。樹做出受傷中彈狀。 農夫又開槍，同上。 農夫開始加快頻率，火力密集地開槍。兔子開始時驚慌躲閃，躲著躲著跳起舞來。樹繼續痛苦中彈狀。]
兔子A[自我陶醉中，邊跳舞邊說]You can't hurt me! You can't hurt me！
樹：[痛苦萬分地]But…you…Hurt me….[痛苦地慢慢挪動到兔子背後]
[兔子繼續興奮地跳舞。農夫停止開槍，走到兔子面前，看著它。 兔子猛然抬頭發現]
農夫：Ah ha~! Bye bye ! [舉槍對准兔子，開槍，沒聲音，看看槍，示意沒子彈了。兔子見狀，非常興奮地大笑起來]
兔子A：Ha ha ha ha! You can』t kill me now！ [興奮大笑，笑到抽筋，笑到後仰。突然頭撞倒了後面的樹] Wa ！[倒地]
農夫：OH! [很興奮地過去兩個手指提起兔子]My lunch , I caught you !!! [把兔子綁到樹上。打呵欠]tired! I』ll eat you after sleeping.[倒地睡覺]（打鼾的聲音）
兔子A：[兔子很快醒了，看看四周，發現自己被綁了，很驚訝]Where am I? What happened?
樹：[指著農夫]He has caught you and wants to eat you.
兔子A：What?! I must leave here! But how can I escape？[東張西望，看到農夫的手機]A mobile![解開繩子去看手機]It』s Nokia WC 250! Wow,how fashion![放回原處。又自覺地把自己綁在樹上。 突然想起來]A mobile！Maybe I can call some one to help me！ [又不知不覺地把自己放出來，那起手機][做出打電話的樣子] (配音：撥電話) Hello？
兔子B：Hello!It』s Jenny.
兔子A：Hey Jenny！
兔子B：Oh,hey Mary!
兔子A：How are you?
兔子B：Fine,thank you.And U?
兔子A：I』m fine too!How are your parents?
兔子B：They are fine,thank you.And U?
兔子A：They are fine,too!How is your uncle?
兔子B：He』s fine,thank you!And U?
兔子A：He』s fine , too! How…
兔子B：Eh..eh..eh~wait.But why do you call me? If you want borrow some money from me…NO WAY!!!
兔子A：No no no!I』m in danger now!Come and help me!!!
兔子B：But where are you?
兔子A：I』m under a tree!
兔子B：[邊打電話邊在附近走，經過兔子A面前，兩個人還沒發現]What can you see around you?
兔子A：I see a rabbit …that looks exactly like you!
兔子B：A rabbit…like me… OK!I』ll find you.Just a second!Wait for me! I will help you! [匆匆離開]
[兔子A 打完電話，小心翼翼地把手機放回農夫處，然後又很自覺地要把自己綁回了樹上]
兔子A：Haha!My friend will come and save me~!yeah! [興奮過度，後仰，頭又撞倒樹上,倒地](虛弱地)Oh!Hurt! Call 110~Or 119?112?...Oh,forget it!I』m dying![作喉嚨卡住聲音，死去]
[兔子B上。]兔子B：I』m also a rabbit！I』m smart! I』m lovely! And I』m (作風情萬種)beautiful! （自我陶醉）[轉頭看自己右手邊，卻發現兔子A倒在地上]Oh,my!MaryI』m so sorry,Mary!I』m too late!5555555~~~~~~Mary![痛苦而誇張地轉身敲打樹]
樹：Oh!Oh,don』t hit me.!Don』t hit me!I』m ~~brea~ken![朝地上倒，壓倒兔子B]
兔子B：What?NO..NO!~~...I…can』t….breath……(作死了的聲音)
[農夫一覺醒來。看見兩只兔子] En..?Two rubbits! I rememer I have caught just one?!Oh,thanks god!How lucky I am![興奮地一手提一隻兔子，哼著小曲下場]
『拾』 小學四年級英語課文劇劇本
阿拉丁神燈 The Tale of Aladdin
Characters角色: Aladdin(阿拉丁), Genie(神燈守護神), Jasmine(阿拉丁妻子), Sultan（Jasmin的父親）
SCENE 1
Genie: Ah, good evening to you my friends. Yes, Welcome to my Land of mystery! Yes, I come from a land. From a faraway place. A place where there are camels, intense heat and more sand than water. But it is home. Well actually this is home. (Shows lamp) Yes, I am a magical Genie, and most of my life is spent in this tiny little lamp.
But… this is no ordinary lamp! It once changed a young man's life. His name was Aladdin, and I helped him find true love. He found my magical lamp and it changed his life. (He sets the lamp down and exits. Aladdin enters. He is whistling a tune.)
SCENE 2
Aladdin: (Notices the lamp) Hey what』s this? (He picks it up) Whew… it』s so dirty… probably just garbage. (He rubs the lamp clean)
Genie: (Genie appears. Aladdin is astonished.) Who are you that calls me from my lamp?
Aladdin: What?
Genie: Who are you? And why have you called me?
Aladdin: I didn』t call. I mean I don』t think I did. Ah… I am sorry to disturb, (Genie interrupts)
Genie: What』s your name?
Aladdin: A…A… Aladdin. Please don』t hurt me.
Genie: (Bows to Aladdin) I am the genie of the lamp I will obey you.
I will do anything you ask. What is your command?
Aladdin: You mean that you live in this lamp and when I rub it you will come out and do any thing I say?
Genie: (Nods) That is correct!
Aladdin: As-sah
Genie: As- sah…? I』m sorry. I don』t understand.
Aladdin: Never mind. OK. First I want to wish for some different clothes, some new shoes… no wait… first I wish that I could leave this place to see the rest of the world… no I wish… Wow, who is that? She is beautiful! (Just then Jasmine enters. She is crying. She sits down. Aladdin makes a sign to the genie to keep quiet and crosses to her) Why are you crying?
SCENE 3
Jasmine: Well wouldn』t you cry if you were me?
Aladdin: Oh I don』t know. I don』t think so.
Jasmine: But he is so ugly and has such small mean eyes…
Aladdin: He does? (He looks around)
Jasmine: …and he』s bald. And just because he is a general in the army my father says that I have to marry him.
Aladdin: Well you don』t always have to do what your father says.
Jasmine: I do. My father is the Sultan… you know he is the king, and if I don』t obey…(She makes a cutting sign across her throat.)
Aladdin: Wow… I guess being a princess isn』t so great after all. There must be something that I can do to help. (Aladdin suddenly has an idea. He looks over at the Genie and at his magic lantern.) Hey, I』ve got an idea! (Suddenly there is the sound of footsteps) What』s that?
Jasmine: Oh no… it』s my father. I shouldn』t be talking with you. If he finds you… (She makes a cutting sign across her throat) Hurry… Hide… Over there… (Aladdin runs and hides. The Sultan enters. Aladdin watches.)
Sultan: Where have you been. I have been searching for you. Well my foolish daughter. Have you thought about my decision? You will marry the general right?
Jasmine: I suppose so father. What else can I do?
Sultan: Wonderful! A wise decision. There is nothing to cry about. You will have a magnificent ceremony, and we shall have a parade in the streets… a band… music… delicious foods…and… (Aladdin interrupts him)
Aladdin: Excuse me Mr. Sultan, sir…
Sultan: Who is this intruder?
Aladdin: (Very nervous) Ah… Aladdin sir. (He bows)
Sultan: What are you doing here? Guards! Guards!
Aladdin: Wait please. I came here to give you a very high honor.
Sultan: A high honor. What kind of high honor?
Aladdin: I came here to offer a more worthy husband for your daughter sir.
Sultan: Better than a general? Impossible!
Aladdin: Oh yes it is sir. It is the most amazing man. He is a brave and honorable night and has mysterious and magical powers.
Sultan: Hmmm… And who is this person that you are speaking of?
Aladdin: This person is me.(Says it weakly) Yes, it is me (Says it stronger. At first the Sultan frowns, but then he smiles, and then he starts to laugh. Aladdin and Jasmine pretend to laugh with him.)
Sultan: (He finally stops laughing) Guards take him away!
Aladdin: No please sir… I am telling the truth… I can prove it!
Sultan: All right then. If you want to marry my daughter you must pass a test. There is a dragon that has been killing many of the villagers in my kingdom. Come to my palace before sunset tomorrow with the dragon』s head. If you kill him, you can marry my daughter.
Aladdin: (Swallows) Very well sir. (He bows to the Sultan and winks at Jasmine)
Jasmine: (The Sultan is dragging her out) Oh Aladdin you shouldn』t have done this!
SCENE 4
Aladdin: (Rubs lamp. Genie comes to life) Boy, am I glad to see you!
Genie: You look terrible what happened?
Aladdin: I fell in love.
Genie: Oh that explains it.
Aladdin: You said that you would do anything for me didn』t you?
Genie: Yes. I am your servant.
Aladdin: Excellent. Come with me into the village tonight… and together we must defeat a man-eating dragon.
Genie: (Looks a bit scared and surprised) But, I thought that you just wanted new shoes?
Aladdin: Come on we don』t have much time the sun is about to set. (Aladdin and Genie exit)
Genie: (Enters) So we went into the village later that night, and what did we see… a dragon, with long sharp teeth and evil green eyes. We heard the roar of a dragon. (We hear the dragon roar. Genie screams.) Oh my god! Oh excuse me… now where was I? Ah yes. The dragon was breathing fire and had a thick cloud of smoke coming from his nose. Yes, I fought that evil dragon. And whom do you think won? (Shows his muscles. Waits for audience response.) Hmm… well just watch and see.
SCENE 5
Sultan: (Looking at his watch) Well, it seems as if Mr. Aladdin has disappeared. I guess that he must the end of your foolish friend. Probably dead… (Just then Aladdin enters)
Aladdin: (He is carrying the head of a dragon) Father! I have passed your test sir. The dragon is dead.
Sultan: You amaze me Aladdin. You killed the dragon. I underestimated you. You shall marry my daughter.
Jasmine: Oh thank you father! (She runs to embrace him)
Sultan: Come. We shall plan the wedding feast! My son!
Aladdin: (Bows) Father. (Sultan exits) Oh I almost forgot. I have a present for you. (Aladdin pulls out the lamp)
Jasmine: It』s beautiful, but it』s much too valuable.
Aladdin: A wedding present. (Jasmine takes the lamp and gives Aladdin a kiss)