㈠ 小學英語小故事【一年級】
Little Robert
Little Robert asked his mother for two cents.
"What did you do with the money I gave you yesterday？抄"
"I gave it to a poor old woman," he answered.
"You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents
more. But why are you so interested in the old woman？"
"She is the one who sells the candy."
好孩子
小羅伯特向媽媽要兩分錢。
「昨天給你的錢干什麼了？」
「我給了一個可憐的老太婆,」他回答說。 「你真是個好孩子,」媽媽驕傲地說。「再給你兩分錢。可你為什麼對那位老太太那麼感興趣呢？」
「她是個賣糖果的。」
㈡ 求英文小故事，給一年級小學生用的。
小孩都很喜歡這抄個，你講完，他襲們就能重復講給你聽呢。
其中的went out 還可以換成別的活動，如went to swim 故事如下：
Five little cks went out one day,
Over the hills and far away,
When mama ck said,
「Quack, quack, quack,」
Four Little cks came running back.
然後重復，4，3， 2， 1 每次回來都少1隻....
Four little cks…
Three little cks…
Two little cks…
One little ck…
Oh, so sad.... (做哭泣狀，擦眼淚）
No little cks went out to play,
Over the hills and far away,
When mother ck said
「QUACK, QUACK, QUACK!」
Five little cks came running back. （開心啦）
㈢ 求英語小故事，小學一年級學生英語比賽用
The New Teacher
George comes from school on the first of September.
"George, how did you like your new teacher?" asked his mother.
"I didn't like her, Mother, because she said that three and three were six and then she said that two and four were six too....."
新老師
9月1日， 喬治放學回到家裡。
"喬治，你喜歡你們的新老師嗎？" 媽媽問。
"媽媽，我不喜歡，因為她說加3得6, 可後來又說2加4也得6。"
A: What's the difference between a monkey and a flea?
B: A monkey can have fleas, but a flea can't have monkeys.
A:猴子會和跳蚤有什麼不同呢？
B:猴子身上可以長跳蚤，而跳蚤身上卻不能有猴子。
A:Which is the strongest creature in the world?
B: The snail. It carries its house on its back.
A:世界上最強壯的動物是什麼?
B:蝸牛.因為它可以把自己的房子放在背上.
A: How do you stop a sleepwalker from walking in his sleep?
B: Keep him awake.
A:怎樣才能不讓夢游者夢游呢？
B:不讓他睡覺.
He is really somebody
-- My uncle has 1000 men under him.
-- He is really somebody. What does he do?
-- A maintenance man in a cemetery.
他真是一個大人物
-- 我叔叔下面有1000個人。
-- 他真是一個大人物。干什麼的？
-- 墓地守墓人。
Not long after an old Chinese woman came back to China from her visit to her daughter in the States, she went to a city bank to deposit the US dollars her daughter gave her. At the bank counter, the clerk checked each note carefully to see if the money was real. It made the old lady out of patience.
At last she could not hold any more, uttering. "Trust me, Sir, and trust the money. They are real US dollars. They are directly from America."
它們是從美國直接帶來的
一位中國老婦人在美國看望女兒回來不久，到一家市銀行存女兒送給她的美元。在銀行櫃台，銀行職員認真檢查了每一張鈔票，看是否有假。
這種做法讓老婦人很不耐煩，最後實在忍耐不住說：「相信我，先生，也請你相信這些鈔票。這都是真正的美元，它們是從美國直接帶來的。」
my little dog can't read
Mrs. Brown: Oh, my dear, I have lost my precious little dog!
Mrs. Smith: But you must put an advertisement in the papers!
Mrs. Brown: It's no use, my little dog can't read.
我的狗不識字
布朗夫人：哦，
親愛的，我把珍愛的小狗給丟了！
史密斯夫人：可是你該在報紙上登廣告啊！
布朗夫人：沒有用的，我的小狗不認識字。」
Bring me the winner
-- Waiter, this lobster has only one claw.
-- I'm sorry, sir. It must have been in a fight.
-- Well, bring me the winner then.
給我那個打贏的吧
-- 服務員，
這個龍蝦只有一隻爪。
-- 對不起，先生，這只肯定打過架了。
-- 哦， 那給我那個打贏的吧。
One day a visitor from the city came to a small rural area to drive around the country roads, see how the farms looked, and perhaps to see how farmers earned their living. The city man saw a farmer in his yard, holding a pig up in his hands, and lifting it so that the pig could eat apples from an apple tree. The city man said to the farmer," I see that your pig likes apples, but isn"t that quite a waste of time?" The farmer replied," What"s time to a pig?"
一天，有一個城市裡的遊客來到一個小鄉村，在鄉間路上開著車，想看看農庄是什麼樣子，也想看看農夫怎樣種田過日子。這位城裡人看見一位農夫在宅後的草地上，手中抱著一頭豬，並把它舉得高高的，好讓它能夠吃到樹上的蘋果。城裡人對農夫說，"我看你的豬挺喜歡吃蘋果的，但是，這不是很浪費時間嗎?"那位農夫回答說，"時間對豬有什麼意義?"
Two birls
Teacher: Here are two birds, one is a swallow, the other is sparrow. Now who can tell us which is which?
Student: I cannot point out but I know the answer.
Teacher: Please tell us.
Student: The swallow is beside the sparrow and the sparrow is beside the swallow.
兩只鳥
老師： 這兒有兩只鳥，一隻是麻雀。誰能指出哪只是燕子，哪只是麻雀嗎？
學生：我指不出，但我知道答案。
老師：請說說看。
學生：燕子旁邊的就是麻雀，麻雀旁邊的就是燕子。
The more you learn, the more you know, The more you know, the more you forget. The more you forget, the less you know. So why bother to learn.
學的越多,知道的越多, 知道的越多,忘記的越多, 忘記的越多,知道的越少,為什麼學來著?!
㈣ 求適合小學一年級的英語小故事，簡短些的，帶翻譯
One day, a tiger was hungry. The tiger met a fox and wanted to eat it.
「How dare you eat me?!」 the fox shouted.
「Why not?」 the tiger asked.
「 I am sent by god to rule all the animals! I am the king of animals! If you eat me, you will defy the order of heaven!」 the fox said.
The tiger said:「 I don』t believe you! You must be lying!」
The fox said:「 If you don』t believe me, you can walk behind me and go to the forest with me. Then, you can see all the animals are scared and run away when they see me.」
So, the tiger followed the fox, going to the forest. As soon as the animals saw them, they fled for their lives.
The tiger didn』t realize it was him that all the animals were really afraid of.
從前在某個山洞中有一隻老虎，因為肚子餓了，便跑到外面尋覓食物。它碰到了一隻狐狸，狐狸剛要溜走，已被它一把捉住。狡猾的狐狸看見自己無法逃脫，就耍了一個花招。它一本正經地斥責老虎說：「你怎麼敢吃我?我是天帝任命來管理所有的野獸的，你要吃了我，就是違抗天帝的命。」老虎一聽愣住了。狐狸馬上接著說：「你要是不信，就跟在我後面走一趟，看看是不是所有的野獸見了我都趕快逃命。」老虎聽狐狸說話的口氣很大，態度也很強硬，有幾分相信了，決定跟著狐狸去看看。有許多小動物正在那兒爭相覓食，但是當它們發現走在狐狸後面的老虎時，不禁大驚失色，狂奔四散。老虎以為百獸真的害怕狐狸而不知道是害怕自己，於是就把狐狸給放了。
㈤ 英文小故事帶翻譯要最短的一年級
Little
mouse(小老鼠)
It』s
a
sunny
day.
A
little
mouse
wants
to
go
out
and
play.
這是一個晴朗的一天。一隻小老鼠想要去外面玩
But
he
is
afraid
of
the
cat
.
so
he
peeks
and
peeks.
但是它害怕貓。
所以左看看右看看
He
peeks
to
the
left
and
peeks
to
the
right.
它看了左邊又看右邊
Suddenly,
the
mummy
mouse
shouts.
突然，老鼠媽媽叫道：
「watch
out!
Watch
out!
The
cat
is
here
,
the
cat
is
here.」
「小心！小心！
貓在這里，貓在這里」
㈥ 小學一年級的英語小故事
It is very hot and wet today and is called sauna weather.
During my mom did the cooking in the kitchen, I saw her head was sweaty.I told her I could help her and she accepted.
After cooking,we were all sweaty .However, mum and I all felt happy. She said I was growing up and became her good assistant.
翻譯：今天天氣很熱，被稱為桑拿天。媽媽做飯的時候我看到她滿頭大汗回，我就說幫答助她做飯，她同意了我的請求。
做完飯以後，我們都變得滿頭大汗，但是我們都很高興。她說我已經長大，變成她最好的助手了。
㈦ 英文小故事帶翻譯要最短的一年級
Little mouse(小老鼠)
It』s a sunny day. A little mouse wants to go out and play.
這是一個晴朗的一天。一隻小老鼠想要去外面玩
But he is afraid of the cat . so he peeks and peeks.
但是它害怕貓。 所以左看看回右答看看
He peeks to the left and peeks to the right.
它看了左邊又看右邊
Suddenly, the mummy mouse shouts.
突然，老鼠媽媽叫道：
「watch out! Watch out! The cat is here , the cat is here.」
「小心！小心！ 貓在這里，貓在這里」
㈧ 英語小故事帶翻譯50字小學一年級
英文原文：
A Good Boy
Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?"
"I gave it to a poor old woman," he answered.
"You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"
"She is the one who sells the candy."
中文翻譯：
好孩子
小羅伯專特向媽媽要兩分屬錢。
「昨天給你的錢干什麼了？」
「我給了一個可憐的老太婆，」他回答說。 「你真是個好孩子，」媽媽驕傲地說。「再給你兩分錢。可你為什麼對那位老太太那麼感興趣呢？」
「她是個賣糖果的。」
㈨ 一年級的英語小故事,非常簡單的！
Ivan came home with a bloody nose and his mother asked, "What happened？"
"A kid bit me," replied Ivan.
"Would you recognize him if you saw him again？" asked his mother.
"I'd know him any where," said Ivan. "I have his ear in my pocket."
他的耳朵在我衣兜里
伊凡鼻子流著血回到家裡。他媽媽問,「發生了什麼事？」
「一個男孩咬了我一口,」伊凡說。
「再見到他你能認出來嗎？」媽媽問。
「他走到哪裡我都能認出他,」伊凡說,「他的耳朵還在我衣兜里呢。」
本文轉載自免費英語網(www.mfyyw.com)，詳細出處請參考：http://www.mfyyw.com/ertongenglish/HTML/85568.html
㈩ 一年級的英語小故事,非常簡單的！
好孩子
小湯姆問他媽媽要兩分錢。
媽媽問：「你昨天的錢做了什麼？」
「我給了一個可憐的老人。他回答。
媽媽說：「你是個好孩子，「這是兩分錢，她是乞丐嗎 ？」「她是個賣糖果的。」
Good boy
The small Tom asked his mother for two cents.
The mother ask: "Yesterday you money do what?"
"I gave it a poor old man, he answered.
The mom said: "You are a good boy," This is two cents, she is a beggar? "She was sell candy. '